在现场

The band radiance of MODIS were simulated, using the Normalized water-leaving radiances and remote sensing reflectance measured by above-water measurements.

辽东湾是典型的复杂二类水体，我们利用2002~2004年在辽东湾现场实测的叶绿素a数据（分光法、荧光法和HPLC法），以及水面之上法现场实测的离水辐射率和遥感反射率数据模拟的MODIS各相应波段值对MODIS海洋水色算法进行了评估。

CAN field-bus is a kind of serial communication network, which supports distributed control or real-time control effectively. Because of its excellent characteristic and high reliability, CAN field-bus is highly thought of by industries. As the main data channel, 1553B field-bus relates various subsystems that are included in the integrated electronic system of avigation. Due to its excellent performances, 1553B field-bus has been widely applied in avigation, spaceflight, navigation and other weapon equipment.

CAN现场总线是一种有效支持分布式控制或实时控制的串行通信网络，具有卓越的特性和极高的可靠性，受到工业界的高度重视。1553B现场总线作为航空电子综合系统中各子系统之间交联的主要数据通道，因其性能优异，已在航空、航天、航海和其他装备上得到广泛的应用。

From sample treatment to data analysis of the detection, 30 minutes is enough to complete the whole detection process, providing a new on site detection method for Brucella.

整个检测过程，从样品处理到数据分析，能够在30分钟内完成，从而实现了布鲁氏菌的现场快速检测，为布鲁氏菌的现场快速检测提供了一种新的方法。

In addition, in the design of software configuration it analyzes the realization of the high-speed data sampling program and intelligent information processing and monitoring. At last it introduces function of sbftware of systems analysis in brief.The operation demonstrates that the brand-new monitoring method of the monitoring system can acquire the operation axis of large-scale rotary kiln by rule and line on the operation position, and it is a break-through in real-time monitoring method.

现场运行表明，该监测系统所采用的全新的监测方法能够在十分恶劣复杂的现场环境中准确地获取大型回转窑的运行轴线参数，对大型回转窑实时监测方法是一种新的突破；同时，采用的特制电涡流传感器及微机软件进行误差补偿极大地提高了监测系统的测量精度：采用的模糊自适应智能滤波方法有效地滤除了本系统恶劣环境下各种干扰因素。

17Th article moves the scene in the large-scale mass character to be responsible to carry out the safety control duty public security organ staff, depends on is in charge of quarters the credential to enter the large-scale mass character to move the scene, legally fulfills the safety control responsibility.

第十七条在大型群众性活动现场负责执行安全管理任务的公安机关工作人员，凭值勤证件进入大型群众性活动现场，依法履行安全管理职责。

On the base of traditional DCS,the fieldbus was used to this system.

该系统在传统的DCS基础上，尝试引进了现场总线技术，提出了基于现场总线的DCS控制系统。

The function block diagrammatic configuration in configuration software of fieldbus is the object in this study.

目前国内外许多学者都在致力于现场总线组态技术的研究，以更好的推动现场总线技术的发展。

Company to a strong thermal guided by theoretical knowledge, combined with many years in the ceramic tile production site dry kiln, furnace technical debugging experience for ceramics production enterprises at the scene in the dry kiln, kilns appear product defects.

公司以雄厚的热工理论知识为指导，结合多年在墙地砖生产现场干燥窑、窑炉方面技术调试的丰富经验，为陶瓷企业现场解决生产中在干燥窑、窑炉上出现的产品缺陷。

Through the investigation, the existent orderliness of gypsum was studied by reconnaissance and survey in locale, and analyzed the physical and chemical quality of bedrock by means of much of experiment, furthermore gained a series of dynamical parameter by considering particularly the representative nature of the sample and selecting unflabby soft rock and intact gypsum samples.

在研究中通过现场调研、勘察，分析了石膏层在泥岩中的分布规律，并且充分考虑了试验的代表性，选取松弛程度较小的泥岩和未被溶蚀的石膏岩试样，进行了大量的室内与现场试验，分析了坝基岩石的物理化学性质，并获取了一系列的力学指标。

The study on treatment of waste water of straw alkali pulp by white rot fungi has been made systemically in laboratory, the optimization conditions of white rot fungi culture have been given, and the relevant pilot scale equipment of white rot fungi treatment has been setup first in China.

在完成了白腐菌培养的优化条件，系统进行了白腐菌处理碱法草浆含氯漂白废水的实验室试验的基础上，进入工厂废水处理现场，自行设计安装了一套以不锈钢丝为载体，用白腐菌挂膜的生物接触中试反应器，在国内建立了第一个白腐菌处理碱法草浆废液的工厂现场中试基地。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。