在现代

This tradition of getting out into the world lives on in modern-day Iceland.

这个传统，失控的融入世界的生命就在现代-天冰岛。

In the hustle and bustle of modern-day life,people seldom stop to enjou the beauty of nature.

在现代生活的忙忙碌碌中，人们很少会听下来欣赏自然的美。

The place of Science and Technology in Modern Life.

在现代生命科学与技术的地方。

However, kitchen has became the place which has been polluted a lot in the modernday life.

然而，在现代日常生活中，厨房已经成为家庭污染最严重的地方。

With the development of economy and technology in modern society, unman beings me involved in a crisis of modernity.

在现代社会经济、技术飞速发展的过程中，人们陷于一种现代性的危机之中。

However, the application of oligosaccharides in modern medicine is limited by the inability to produce sufficient quantities of the required carbohydrate moiety.

然而，由于目前无法提供足够数量的寡糖，已造成寡糖在现代药物学领域中的应用受到严重制约。

Of the modern Romance languages, Italian, French, Spanish, Portuguese, and Rumanian are each the language of an entire nation, while Catalan, Provencal, Rhaeto-Romanic, Sardinian, and Moldavian are confined to smaller areas within individual countries.

在现代罗曼语族中，意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语分别是各自整个民族的语言，而加泰罗尼亚语、普罗旺斯语、拉蒂亚罗曼斯方言、撒丁语和摩尔达维亚语则仅仅是各别国家中较小区域的语言。

In 1999 a CD titled Jackson Pollock Jazz was released and only available at the MOMA .

1999年1光碟名为杰克逊波洛克爵士被释放，只是在现代艺术博物馆提供。

This is the most frequent use of the name in modern philosophy, where it is commonly contrasted with monism.

这是最经常使用的名字，在现代哲学的，因为它正在普遍形成对照的一元论。

During the development of modern Wushu, depending on both monocracy and virtue discipline is necessary for the healthy development of modern Wushu.

在现代武术发展过程中，法治与德治并举是当代武术健康发展的必由之路，我们既要防止道德虚无主义，也要反对道德万能主义。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。