在现代

Homological algebra plays such an important part in modern developments.

同调代数在现代发展中起了如此重要的作用。

But in a modern world, our hypersensitivity to rejection can have surprisingly destructive consequences.

但是在现代社会，我们对于被拒绝的超敏性已经引起了惊人的破坏性的后果。

In the early period the law development, the purpose that contract adopting the legal form is hypothecate.

在现代法上，采取法定合同形式的原因主要是警示目的、标识目的、证据目的以及对社会公共利益、第三人利益、弱势群体利益的法律保护目的等。

And falling. And yet still "come follow me" is what you have to remember. Get up again and continue on the journey. ibid.

下面我们来看看Time is money这一隐喻概念在现代英语中的表达方式，进一步了解隐喻概念是如何影响和操纵人类日常生活的。

Within the context of contemporary Western culture, God is idolatrous, irrelevant, and meaningless.

在现代西方文化背景下，上帝只是一种偶像崇拜，缺乏时代性，因此毫无意义。

With the emergence of modern art, painting has not been confined to the planes conveying illusionism effects of three-dimensional space.

在现代绘画艺术中，绘画艺术不再局限于一幅幅指代错觉空间图象的平面。

In the modern commercial competition, catering company logo as a visual identification system catering enterprises an important part of corporate culture, business philosophy and corporate image-building has its significance.

在现代商业竞争中，餐饮企业标志作为餐饮企业视觉识别系统的重要组成部分，对企业文化、企业经营理念以及企业形象塑造有其重要意义。

Group publication of work under the Imagist name appearing between 1914 and 1917 featured writing by many of the most significant figures in modernist poetry in English, as well as a number of other Modernist figures prominent in fields other than poetry.

出版集团下的工作意象的名字出现1914年和1917年间撰写了许多精选的最重要的人物在现代诗的英文，以及其他一些著名的现代派数字以外的其他领域中的诗歌。

And immaterial assets are playing a great role in the modern enterprises and ventures.

无形资产在现代企业的重要性也显得格外突出。

Nenjiang watershed is abundant of natural resource such as forest, grassland and wetland. While in later 20 years, the resource decreased and is decreasing in large scale. Environmental quality deteriorated, and the flood of Nenjiang in 1998, more or less, is a result of human's immoderately expanding plantation.

嫩江流域蕴藏着丰富的森林资源、草场资源以及湿地资源，但在现代过程中，由于各种人为因素的影响，无节制的掠夺和耕地扩张，使该区的上述资源已经大面积的减少，环境进一步恶化，98年嫩江大洪水就直接或间接与此有关。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。