在现代

Before the advent of the motorcar, an ancestor bred the best hackney carriage horses.

在现代汽车出现之前，祖先们养殖最好的哈克尼乘用马。

In the modern world, it's hard to get by without cash.

在现代社会里，没有钱就寸步难行，难以生存。

Logistics is considered as the third profit headspring of an enterprise in the modern management theory.

物流在现代管理思想中被称为企业的第三利润源泉。

There's no heir apparent whatever for the incumbent party, the party holding the white house.

对于掌管白官的当权党来说，没有什么明显的政权继承优势，这在现代美国历史上是不常见的。

The second part analyses the filtration and variation of Chinese culture in Henri Michaux's works.

论文第二部分认为：米肖以敏锐的洞察力认识到西方文化的缺陷，希望用东方智慧来排解西方人在现代社会的困惑。

ABSTRACT Brushless DC Motor has become widely used in many fields of modern society for its high performance.

无刷直流电动机是一种性能优良的电机，在现代社会的各个领域得到了越来越广泛的应用。

Data acquisition and transmission technology are usually applied to many situations, such as scientific research and industry, and need high-speed data transmission.

在现代科学研究和工业生产中常需要用到数据采集和传输技术，并且对数据传输速度的要求越来越高。

Today, the old customs in those inhuman practices, in a modern woman living in Hoi An gradually disappear.

如今旧婚俗中那些不近人情的习俗，已在现代惠安女的生活中逐渐地消失。

The old generation often find that in modern society it's difficult for them to holdback the youth's changes no matter how hard they try.

23老一辈的人往往发现，在现代社会，不论他们如何努力，要阻挡青年人发生变化是困难的。

It will be beneficial to take the holism and visceral theory in TCM for reference in research of modern medicine.

认为在现代医学研究中借鉴中医的整体观和脏腑理论将会是有益的尝试。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。