在现代

The bureaucracy has been employed by many modern countries,which was efficient once in industrial times and criticized for the rigidity,big organizations,putridity and inefficiency.

官僚制是现代许多国家所采用的模式，曾在工业时代高效运作，而在现代却因僵化、机构臃肿、滋生腐败、效率低下等倍受批评。

With the development of modernity,Ciceros abundant rhetoric thought was ossified by the modem rhetorician gradually.

随着古典修辞术的影响在西方日趋湮没以及现代学科分类的急速细化，西塞罗的修辞思想中原本丰富复杂的面貌在现代修辞史家条条框框的梳理之下也逐渐变得死板僵化。

Walls painted interior space is not only an integral part of art and interior are modern interior space environment to expand the arts, as mankind enters the rapid development of knowledge-based economy of today, the wall painting in the modern interior decoration in the role played by the increasingly obvious, in our spiritual value increasing attention.

墙绘不仅是室内空间艺术的组成部分而且是对现代室内室内空间环境艺术的拓展，随着人类进入知识经济飞速发展的今天，墙绘在现代室内装修中所起的作用日益明显，在我们精神文明中的价值也越来越受到重视。

Political civilization is so-called as the living habitual total in politics by people for maintaining a stable social order in an interactive process between political state and civil society.

从这一理论出发，研究现代政治文明的产生根源及其相关问题，特别是民主与法治在现代政治文明中的重要地位，及其在实践中的难点和问题，具有一定的理论价值。

This is in order to be able to perform a variety of cuts and to understand the proper use of those to accurately prepare a variety of meat, fish and vegetables, as well as expose students to, and to teach them how to recognise a large variety of ingredients used in a modern kitchen, taking into consideration regulations relating to safety and sanitation in the kitchen.

让学生能在不同的肉类、鱼类、和蔬菜中操作出不同的刀工，能辨识各种不同的食材及能在现代设备的厨房中料理，同时能注意现代厨房设备的安全及卫生。

Wundt'sestablishment of experimental psychology was a positivereaction to the theoretical crisis then faced by philosophydue to the end of philosophy's modern formulation.The Wundtianbrand of German psychology as a theoretical system wasdeveloped in philosophy's contemporary stmosphere but which,unfortunately,took philosophy's modern spirit as itsfoundation.Wundt's pychology as philosophy was thus doomed tobe out of date denied by the history of philosophy itself.

冯特心理学的理论企图，是想在现代哲学背景下，以自然科学的实证方法为依托，以它的"科学"形式为理想，建立一个以近代哲学精神为基础的理论体系，并因而构成心理学的一个相对独立的历史：它是哲学在尚未探明由其传统形式的终结而造成的理论危机的实质时以某种不得要领的新颖形式而兴起的；当哲学终于探明它的危机的实质并因而得以确立它的现代旨趣后，它便自然地趋于消亡。

At the same time,it is very important of how to improve the imageing in design and hold the primogenitary of the organism's design.

同时，如何在现代视觉设计中发挥楚纹饰的想象力，把握本土化的文化传承等等，这些在我们现代设计中已显得愈来愈重要。

This study built up an experimental rats model to imitate human stercotypm of movement, it provide the result on the biochemical changes of the brain in schizophreniac.

同时，通过本课题周年节律的研究，为《内经》&时藏阴阳&理论找到了现代科学的内涵，在现代科技高速发展的今天，在西医学从细胞、分子水平观察和研究生命现象的背景下，开辟新的研究模式和思路，抓住某一个或几个单一节律的变化规律，从宏观、动态的角度加以认识，为中医的现代化研究及中西医结合找到共同语言和突破口，也是本课题研究的目的之一。

The Streaming Media and its application in Modern Distance Multimedia Instruction has turned into a prominent topic.With these questions, this dissertation tries to find the advantages of the streaming media by comparing with "The Third Era Media". It is more capable in constructing a profuse learning environment, facilitating the interaction among the content-, students and teachers, developing an inquiry or collaborative learning.

本课题即带着这些问题，从现代远程多媒体教学的实际情况以及流媒体技术的应用现状出发，将流媒体与&第三代媒体&在软硬参数方面进行了比较研究，发现流媒体在现代远程多媒体教学中比&第三代媒体&更能创设丰富的学习情境，增强学习者与学习内容的交互，方便师生、生生之间的协作与情感交流，更有助于学生进行探究式、协同式学习，更能激发学生的学习兴趣，更有助于学生进行意义建构。

It analyses historically the factors for promoting the development of traditional art of indoor display and at a angle of modern design, it also analyses the theory and design of "system "and " place " from "Yi Jia Yan House Furnishing and Articles" which was a famous article concerning furnishing art of traditional house writte.

文章将渔关于传统住宅室内陈设艺术的论著——《一家言居室器玩部》中陈设品的&制度&和&位置&理论与设计作为评析对象，站在现代设计的角度，结合艺术理论和系统观点，以发展的眼光重新认识李渔的传统住宅室内陈设艺术理论与设计，总结其艺术风格、设计作风及艺术精神，进而提出了运用现代科学技术新观念和新技术手段，在传统与现代化的双重作用下，发展中国室内陈设艺术的新课题。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新