在现代

Cameras can engulf people, but not kill them because of different functions.

稍有区别的是，在现代社会中，汽车比枪支能杀更多的人――这点，即使在本土，也能感到。

I clearly remember one warm 28 degree day in LA when I was driving my Mustang Fastback that didn't have power windows, power steering, power brakes, GPRS satellite navigation, air conditioning, cup holders, xenon lights, or bluetooth in-car telephone systems, etc… Yes, the brakes and steering were hard to operate and my face and back were wet with sweat but the sensation and indescribable high I got from driving the car down the highway was something you'd never experience from driving a modern sedan or sports car.

我清楚记得一个在洛城的日子，户外温度大约摄氏28度，我开著一辆揭背式野马。那辆车没有电动窗，没有动力方向盘，没有动力辅助煞车，没有GPRS卫星导航系统，没有冷气空调，没有杯座，没有氙气车灯，没有内装蓝牙电话系统…等等。煞车跟方向盘都很难控制，我的脸和背布满了汗珠，但是当我开上快速道路时，我内心兴高采烈的程度是你在现代的轿车或跑车身上完全无法体验得到的。

People often sigh with regret, live in the people of modern city, lack contact more and more, devoid each other is trustful, as economic development, people appears more and more " of unlike " life the person in the society, and the slave that takes off the basket that the ground is about to become a ferroconcrete to build alive.

人们常常慨叹，生活在现代都市的人们，越来越缺乏交往，缺乏相互的信任，随着经济的发展，人们似乎越来越不像"生活"在社会里的人，而活脱脱地快要成为钢筋混凝土构筑的笼子的奴隶了。

In modern society, another example would be the peer-to-peer communities that enable file sharing on the Internet.

在现代社会中，另一个例子是使文件在互联网上共享的对等网络团体。

Alan Taylor emails me to say that Jeff Frankel did, in fact, write up his ignorance is strength version of modern macro.

Alan Taylor在给我的邮件中提到，Jeff Frankel实际上已经详细叙述了他在现代宏观经济学的效力看法上无知。

The Galant's door panels are covered in modern, padded and textured materials that match the seat covering and instrument panel.

在戈蓝的车门板覆盖在现代，衬垫，并织构材料相匹配的座椅和仪表板覆盖。

The cardinal point and cardinal plane play an important role in the geometrical optics and are widely used in modern photography and video technology.

透镜组的基点、基面在几何光学中占有重要的地位，并在现代摄影、摄象技术中得到了广泛应用。

After that, he made many more short cartoons including "Gertie the Dinosaur." In this film, Gertie, who lives in the modern world, encounters a train and dreams of being the life of the party.

之后，他创造了更多的短篇卡通，「恐龙葛蒂」便是其一；在这部影片中，住在现代社会中的葛蒂遇到了一连串的事件，并梦想成为派对的灵魂人物。

In a modern market economy, price is an "invisible hand" in guiding the production and consumption.

在现代市场经济条件下，价格是一只"无形的手"在引导着生产与消费。

And I am still moving on… under the gunfire of modern society.

我仍不断在。。。在现代社会的枪声。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。