在游戏

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Yesterday, chen Xiaowei of president of the 9th city interacts in number of Chinajoy China International say on recreational product and technical application exhibition, 9 cities already had ready money of nearly 300 million dollar at present, planning to buy company of game research and development quickly inside a year, will advocate business Wu expands from pure game representative domain of own research and development.

昨天，第九城市总裁陈晓薇在chinajoy中国国际数码互动娱乐产品及技术应用展览会上称，九城现在已拥有近3亿美元现金，正计划在一年内快速收购游戏研发公司，将主营业务从单纯的游戏代理扩展到自主研发领域。

At the same time, it produced a series of imaginings that became deeper and deeper – it was like a hypothetical point that allowed me to be completely immersed in the actual cultural background. Various human weaknesses have certain solemn and stirringly dramatic elements. In order to adapt to the basic visual experience, in order to allow the audience to easily accept and enjoy the underlying elements of the work, I intentionally left white spaces, they looked like hints in a guessing game. The viewer who understands would have a good laugh after becoming suddenly enlightened. This enables the viewer and me to have a sort of conspiratorial relationship, its meaning does not reside in the painting itself, but in the shared cultural background of myself and the audience as well as the shared attitude of such a cultural background. This makes it believable, a hidden bridge, often in a somewhat clear yet somewhat mysterious moment, two strangers who have never met are able to achieve a profound understanding, like that happiness of suddenly catching someone when playing hide and seek as a child ...

同时，阐发了一系列的联想，并使之不断地深入，它就像一个假设的点，将我置身于整个现实文化背景之中，这里人的种种缺陷带有某种悲壮成分的戏剧性，为了适应基本的视觉经验，为了使观众一目了然地接受并乐于体味作品中的潜在因素提供某种线索，我留有一些空白，它类似猜谜游戏中的启示，能使会心的观众茅塞顿开后一场哑然失笑，能使我和观众之间形成一种合谋关系，其意义不在画面本身，而在于我和观众之间存有共同的现实文化背景，以及对这种文化背景所持有的共同态度，它也就是有了可信性，就像冥冥中桥梁，常常在时而明晰时而神秘的一瞬，两个素昧平生的陌生人之间突然达到了心领神会的境地，如同儿时捉迷藏游戏中突然捉到对方时的开心……。

What really caught our attention, though, was that Graft pointed out a mention of the now dead-and-buried Tabula Rasa during that earnings call, another title NCsoft once had high hopes for in western markets.

不过有个新闻吸引了我们的注意力：那个Graft曾经依据了一些数据宣称NCsoft的另一款游戏Tabula Rasa在北美也将获得和亚洲市场一样的成功，其结果是这款游戏现在在北美已经死了烂了葬了。

His mission is to breakthrough security perimeter of Alienation Zone and to prevent development of thermonuclear chain reaction in the middle of the 'Shelter' object, which hides half destroyed nuclear reactor at Chernobyl nuclear power plant.

影子地带是一款基于电影改编的步战略游戏，游戏主人公是一位接受任务---保护地球免遭高热原子核反应灾难的英雄，他的主要任务是：突破Alienation地区的安全防线，阻止在在一个被称为"Shelter"的设备中进行的高热原子核反应试验，该设备拥有着半个切尔诺贝利核电站核反应堆爆炸的能量！

It's the first in a new generation of Total War games, with a larger and more complex strategic map that takes in most of the world - and boats.

这是第一次在新一代的全面战争游戏中，在更大更复杂的，囊括几乎全世界以及海战的战略地图上进行游戏。

Birslip presents its new game on behalf unpronounceable, in which the player leads the eponymous hero in his quest Christmas ...And all in 3D, sorry little ... Y en a qui galèrent and others passing by ...

游戏非常简单，我们要在每个区域中找到冰地上所有的礼物，并且注意不被熊杀死，作者在圣诞节期间放出这个游戏也是给大家增添一些喜庆的气氛

In this game, you and a computer-controlled opponent are playing vertical scrolling shooters, split-screen style.

在该游戏当中，你和一个一个计算机控制的对手在垂直卷动的分割风格的屏幕上进行射击游戏。

I think, network game takes elementary school teaching material, belong to openly guiding for certain, is not indulgent, but go up in content, we should have more considerations: For instance, on the choice of network game, whether be far from force, whether can you reflect the spirit of group coadjutant efforts?

我以为，网络游戏进小学教材，肯定属于正面引导，而不是纵容，但在内容上，我们应该有更多的考虑：比如，在网络游戏的选择上，是否远离了暴力，是否能体现团队互助协作的精神？

We've seen it on the floor, it's a good looking game, in terms of the content feature by feature, you know, I believe we beat them on a lot of the features as well our 400 hundred cars, they're fully built cars, full interiors, uh, fully damageable and deliveries just to mention that user created - user generated content really takes our game to the next level.

& &我们已经看到在地板上，这是一个很好的游戏，在具体内容方面的功能特点，你知道，我相信我们击败了他们的许多功能，以及我们的400 100辆，他们充分生产的汽车，充分内饰，嗯，充分易损和运送只是一提的是用户创建的-用户生成的内容实在需要我们的游戏到新的水平。

In the meantime, rainstorm recreation is in oneself operation " fatidical Online " while, grand game is in accredit operation becomes independent on his game platform " fatidical Online ".

同时，暴雨娱乐在自身运营《预言online》的同时，授权盛大游戏在自己的游戏平台上独立运营《预言online》。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。