在海面上

I told you, the sand castle on the beach would always be our beautiful dream, your words were only balderdash in my early morning, those sand castles were illusions only, and you said that the illusion of goodliness would stop at the sail went over, drifting on the beautiful sea.

我告诉你，沙滩上的城堡永远是我们美好的梦，你的话也只能是我清晨的梦呓，那些城堡是转瞬即逝的幻影，你说，幻象中的美好会驻足在你远行的帆上，飘荡在美丽的海面上。

Exposing its mantle and inhalant siphon, a giant clam is in the ideal position for a diver's examination in the Coral Sea off the coast of Queensland, Australia.

暴露它的斗篷和进水管，一只巨大的蛤蚌是在理想的位置给一位潜水员的考试在澳大利亚，昆士兰州的珊瑚海海面上。

A colony of sea squirts forms a colorful landscape, ample hiding place for an Eastern cleaner-clingfish in the Tasman Sea off the coast of Australia.

一个殖民地的海鞘形成了丰富多彩的景观，充足的藏身之地的东部清洁工—喉盘鱼在塔斯曼海澳大利亚海面上。

Research makes clear as a result: TC measure has apparent seasonal change feature, average scale is in the biggest April, achieve 230.4km, the smallest Feburary, for 69.5km;TC measure apparent area distributings inhomogenous sex, the area of TC measure occurrence maximum is located in 28.6 ～ 29.5 ° N, 133 ° of 131.1 ～ on the offing of E, and it is to the south of 123 ° E with 12 ° N with south area, TC measure often is under 200km; the TC to different intensity, its measure and intensity luffing have apparent difference, tropical storm (the 24h measure luffing of TS) is the biggest, and typhoon (the dependency of measure of the biggest;TC and intensity is in the 24h intensity luffing of TY) is discrepant below different method, on northwest travel, westing, north model TC measure and intensity show remarkable positive to close, both correlation coefficient achieved 0.93 above, northeast travel and whirly model the correlation coefficient of TC measure and intensity is adjacent 0.6, change direction model the correlation coefficient of TC is in 0.85 or so; in addition, the dependency of TC measure and intensity in its the different level of life history also is put in notable difference, sending exhibition period, the dependency of measure and intensity is best, its correlation coefficient...

探究结果表明：TC尺度有明显的季节变化特征，平均尺度在4月份最大，达到230.4km，2月份最小，为69.5km；TC尺度有明显的区域分布不均匀性，TC尺度出现最大值的区域位于28.6～29.5°N，131.1～133.0°E的海面上，而在123°E以东和12°N以南地区，TC尺度往往都在200km以下；对于不同强度的TC，其尺度和强度变幅有明显差异，热带风暴的24h尺度变幅最大，而台风的24h强度变幅最大；TC尺度和强度的相关性在不同路径下是有差异的，西北行、西行、北上型的TC尺度和强度呈显著的正相关，两者的相关系数达到了0.93以上，东北行和回旋型的TC尺度和强度的相关系数接近0.6，转向型TC的相关系数在0.85左右；此外，TC尺度和强度的相关性在其生命史的不同阶段也存在显著差异，在发展期，尺度和强度的相关性最好，其相关系数。。。

A Catostylus species jellyfish seems frozen in place in this split-level view off the coast of South Africa.

一种Catostylus物种海蜇好像是冻结了的在适当的位置在这分离—水平视图在南非的海面上。

A Catostylus species jellyfish seems frozen in place in this split-level view off the coast of South Africa.

一种Catostylus种类海蜇似乎冻结在适当的位置在这个裂口水平视野在南非的海面上。

A colony of sea squirts forms a colorful landscape, ample hiding place for an Eastern cleaner-clingfish in the Tasman Sea off the coast of Australia.

一个群体的海鞘形成一个华美的风景画，宽大的躲藏处给一只东方的清洁工—喉盘鱼在塔斯曼海在澳大利亚的海面上。

A colony of sea squirts forms a colorful landscape, ample hiding place for an Eastern cleaner-clingfish in the Tasman Sea off the coast of Australia.

一个群体的海鞘变成一道华美的风景，丰富的躲藏处给一条东方的清洁工---喉盘鱼在塔斯曼海，澳大利亚的海面上。

A colony of sea squirts forms a colorful landscape, ample hiding place for an Eastern cleaner-clingfish in the Tasman Sea off the coast of Australia.

一群海蛸形成一道华美的风景线，充足的躲藏处为一条东方的清洁工—喉盘鱼在塔斯曼海在澳大利亚的海面上。

George said that why an expensive piece of power generation equipment is left to float on the sea and doing nothing, while the people in Sandakan is facing power shortage and disruption.

邱文正说，为什么政府让如此昂贵却无法操作的发电厂设备漂浮在海面上，而山打根人不断的面对电供严重短缺和中断问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。