在海滩上

It was a miracle that he survived and was found 76 days later(the longest anyone has survived a shipwreck on a life raft alone).

他是世界上遇海滩在救生艇中存活最长时间的人了）。

After hatching from eggs laid in nests along beaches in Florida , baby loggerhead turtles swim out into this current and flow with it for years , nudged along by warm waters rich in food .

在美国佛罗里达州的海淮上，小海龟从巢穴中的蛋里孵化出来后，沿海滩爬入水中，并且常年随洋流游动，被含有丰富食物的温暖海水推动前进。

At the annual Yushu horse-racing festival on the border between Qinghai province and Tibet, several dozen mastiffs loll on the ground on Tibetan rugs, shaded by beach umbrellas from the blazing sun.

一年一度的玉树赛马节，举办于青海和西藏交界之地。几十条藏獒懒呆呆地趴在藏毯上，吐着个大舌头。还有海滩伞，为它们遮挡炽烈太阳。

Red Sea beach quay located in Liaohe River mouth of delta, from visitor 18 kilometers of receiving centers, the whole country and even global to in timber structure, stake foundation that mudbank build up, bear desk-top buildings in the style of the ancients and wooden scenic spot purely while being only.

红海滩码头坐落在辽河三角洲的入海口处，距游客接待中心18千米，是全国乃至全球惟一一处在泥滩上建起的木结构、木桩基础、承台式仿古建筑群及纯木制旅游景点。

It was a local and I intended to sleep on the beach at Santa Barbara that night and catch either another local to San Luis Obispo the next morning or the firstclass freight all the way to San Francisco at seven p.m.

那是一列慢车而我计划在圣巴巴拉的海滩睡一晚，隔天一大早再扒上另一趟开往圣路易斯·奥比斯堡的慢车或者一趟晚上七点的直达旧金山的头等快车。

Police in Pompano Beach, Florida have captured the convited robber who was being taken to court when a Sheriff's deputy was shot and killed.

警方已在佛罗里达的 Pompano 海滩抓捕了一名抢劫犯Michael Mazza。他因枪杀一名州长助理而被送上法庭。

Rockaway Beach was the other "Irishtown" of our family history—where we escaped from the sweltering city summers before air conditioning—with its life-giving ocean breezes, and bungalows22 for rent with cold showers and porches a five-minute walk from the boardwalk.

洛克威海滩是我们家族史上的另一座"爱尔兰城"——在用空调之前，那是我们躲避城市酷暑的圣地——那里有令人神清气爽的海风，有可供租用的带冷水浴和门廊的平房，从平房步行到木板路只有五分钟的路程。

And though the walrus is an Arctic species and thus much harder to study in the wild than the elephant seals and sea lions that flop onto the beaches of Northern California, scientists are gathering evidence that Odobenus is the most cognitively and socially sophisticated of all pinnipeds.

由於海象是北极物种，因此在野地观察研究，远比会跳上北加州海滩嬉戏的象海骨M海狮棘手。科学家正在搜集证据，盼能证明海象的认知及社交能力，强过所有鳍足类。

But by spraying with DDT to control mosquitoes and building impoundments that allowed freshwater vegetation to take over the salt marshes, humans adjusted the ecosystem—hoping to improve their own lives—and discovered, too late, how finely attuned to its home in the cordgrass the dusky seaside sparrow really was.

然而人类藉喷洒DDT抑制蚊子与建造封闭水塘让淡水植被取代盐沼而改变了生态系统，希望藉此改善自己的生活，却太晚才发现黑海滩雀在这片带状草地上曾经活得多么自在。

I really should have been wearing a full stinger suit, as it recommended at all beaches here at this time of year.

我真应该穿上防护服。在一年中的这段时间，所有海滩都有这种提示。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。