在海底

The floating gates, which have a hollow cavity inside, work according to Archimedes' principle of buoyancy. When compressed air is pumped in, emptying the gates of water, the buoyancy of the giant panels will be greater than their weight, and in just 30 minutes the barrier will float above the surface. The gates are attached to the seabed with hinges, which are designed to absorb the force of waves and keep the barrier in place. The gates will only be raised when waves are higher than 1.1 meters, to reduce interruption of the sea currents to a minimum.

这些中空的水闸门，主要依照阿基米德浮力原理操作，当闸门内注入高压空气排水后，闸门受到的浮力大於闸门重量，只要三十分钟就能浮出水面，闸门底部则用轴承固定在海底，再透过细部结构设计能够悉受波动力量，保持闸门的稳定性，而水闸门只有在浪高超过110公分的时候才会升起，把对海水交换的干扰降到最低，其他维护潟湖生态的措施也获得欧盟肯定，所以在2009年4月，取消摩西工程违反自然保育法的决议。

If God exists, he's really got it in for Haiti," Pooja Bhatia, a journalist who lives in Haiti, wrote in the Times."

如果上帝真的存在的话，他也是真地在存心对付海地人民，居住在海底的新闻记者普伽。巴迪亚在《泰晤士报》上写道。

It is revealed from the analysis that the distribution, composition, lithofacies changes, and the formation mechanism and age of the relict sand are not consistent with the present depositional environment of this area.

它是在晚大理冰期最低海面后海平面不断上升过程中不同阶段的滨海相沉积，从冰后期海平面大规模上升以来，沉积作用在这些地区是微不足道的或者竟完全缺失，从而使砂质沉积直接裸露在海底表面，未被现代沉积所覆

You can feel what it is like to live in space, walk on the ocean floor or ski with polarbears at North Pole.

你可以感觉到如同居住在太空、在海底行走或在北极和北极熊一同滑雪那样的情况。

I promise you this: she wHi not be lost tinder cover, not in the earth's bosom nor in the mountain woods nor at the bottom of the sea, go where she will.

我向你保证这一点：她白盔倡议不会丢失火种支付，而不是在地球的怀抱，也不在山区树林里，也不在海底，请她将在那里。

When we dredge the bottom and bring up the remains of animal and vegetable life we find that they give evidence of not having been disturbed in the least, for hundreds and thousands of years.

从海底里捞起来的动植物的遗迹，能对我们证明：它们在海底里数百年数千年之久，从来没有受到丝毫扰动过。

In bathymetric survey, the recorded seabed is distorted due to the beam-width of the echo sounder.

在海底地形测量中，由于波束角效应导致探测的海底地形存在失真。

Benthic Of, relating to, or living in the zone at the bottom of a sea, lake, or other body of water.

深海底的：生活在海底、湖底或其他水体底部的。

Seepage activity is generally associated with the seafloor fractures and faults. Mud volcanes, pockmarks, hydrate, cold seep communities, and seep carbonate are common at the seep sites.

冷泉渗漏活动主要发育在海底裂隙和断层发育的地区，海底常有泥火山、麻坑、水合物、冷泉生物群落和冷泉碳酸盐岩的发育。

The first time that the question "What is at the bottom of the oceans?" had to be answered with any commercial consequence was when the laying of a telegraph cable from Europe to America was proposed.

当提议铺设一条从欧洲到美洲的海底电报光缆的时候，出于商业动机，人们不得不第一次回答&什么东西在海底&这个问题。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。