在海外

Our canned lichee and canned provisions have already been widely sold in various markets abroad, and the Ma Ling Label has now been accepted by most of overseas custom- ers and importers.

我们的罐装荔枝和其他罐装品已经在国外许多市场上广泛销售，而且Ma Ling商标已经被大多数的海外顾客和进口商所接受。

Our canned lichee and canned provisions have al- ready been widelysold in various markets abroad, and the Ma Ling Label has now been accepted by

我们的罐装荔枝和其他罐装品已经在国外许多市场上广泛销售，而且Ma Ling商标已经被大多数的海外顾客和进

Our canned lichee and canned provisions have al- ready been widely sold in various markets abroad, and the Ma Ling Label has now been accepted by most of overseas custom- ers and importers.

我们的罐装荔枝和其他罐装品已经在国外许多市场上广泛销售，而且Ma Ling商标已经被大多数的海外顾客和进口商所接受。

Japan Pacific Group fortunate rich resources overseas customers, a powerful real estate marketing and real estate management team, advanced management concepts, as well as financial strength of the operation in the Pacific with Japan fortunate group contact process, we also deeply for the Town Tian real one, and his team led by the move, your perseverance, endurance, and not for the purpose of They do not give up the spirit of our deep shock, we believe that the two sides will jointly set a vast and boundless new horizons.

日本太平洋幸运集团具有丰富的海外客户资源，强大的房地产营销和不动产经营队伍，先进的物业管理理念，以及资金运作实力，在与日本太平洋幸运集团接触过程中，我们也深深为町田真一先生及其所率领的队伍所打动，你们的毅力，耐力，以及不达目的，势不罢休的精神深深的震撼着我们，我们相信双方将会共同创下一片广袤无垠的新天地。

A popular vacation spot off the south shore of Long Island, New York.

火岛在纽约州，长岛南方海外，是有名的度假胜地。

It also would have extended a spending spree in which Chinese companies have laid out billions of dollars to acquire mining and energy assets around the world.

这桩交易原本还会延续中国公司的海外收购热潮，它们已斥资数十亿美元在全球收购矿业和能源资产。

Overseas and foreign developers and local developers will take the stand on the same starting line.

海外和外国开发商和当地开发商将采取站在同一起跑线上。

Right now, abroad Chinese has begun to be on local forum, stick the disloyal report that gives western medium.

此时，海外华人已经开始在当地论坛上，贴出西方媒体的不实报道。

If you are planning on traveling this year overseas, make sure you take along your travel converter.

如果您是在今年的海外旅行计划，保证您以您的旅行转换器。

The car is badged the Tiida in Mexico and elsewhere overseas.

这些车在墨西哥和海外市场将贴上颐达标志销售。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。