在海外

Along with the precess of economic globalization and regional economic integration, industrial clusters have become an attractive phenomenon in regional development.

与此同时，随着经济全球化的不断深化与知识经济时代的到来，跨国公司海外投资越来越多，在产业群落中的参与也越来越普遍，目前已成为地区产业群落形成和发展的重要参与者和主导力量。

It is assumed that all registered students will undertake original research within their chosen topic and that the work completed will be of publishable standard either in the form of scholarly articles or academic books.

在可以接受的情况下，研究会开展海外。

1 There is risk if you provide the licensed or registered person with an authority that allows it to apply your securities or securities collateral pursuant to a securities borrowing and lending agreement, repledge your securities

经纪或其代理人在香港以外地方收取或持有你的资产，是受到有关海外司法管辖区的适用法律及规例所监管的。这些法律及规例与《证券及期货条例》(第571 章)及根据该条例制订的规则可能有所不同。因

Stop now only one way, instead of real money instead to invest in overseas markets, is not as good as the stock market to save themselves, just as taking advantage of China's QFII measures to rescue the market, one-third retracement of funds as domestic help in an emergency.

停止现在只有一个办法，而不是真正的金钱，而不是投资于海外市场，并不像股票市场的良好保存就像到中国的QFII制度措施的优势，挽救市场，三分之一的资金作为自己的第三位，国内在紧急情况下帮助。

June 7, Hilton International Hotels and Resorts with the Housing Group, signed an agreement in Beijing, declaring that "Conrad" Hotel settled in Beijing; the Group's budget hotel brand "Scandic" also signed two projects are implemented by China Overseas Real Estate Development Co., Ltd. is responsible for the development, planned for the 2008 Beijing Olympic Games business.

6月7日，希尔顿国际酒店集团与中房集团在北京签署协议，宣布&康拉德&酒店落户北京；该集团旗下经济型酒店品牌&斯堪的克&同时签约，两项工程均由中房集团海外发展有限公司负责开发，计划于2008年北京奥运会前营业。

To know more about this, our reporter interviewed Fan Chunyong, Vice Chairman and Secretary General of China Indu融资融券strial Overseas Development and Planning Association.

在首届&对外投洽会&即将召开之际，《国际融资》杂志记者专程采访了中国产业海外发展和规划协会常务副会长兼秘什么是融资书长范春永

Motivation faces the parent company strategy for overseas, the subcompany global strategy accomplishing a parent company in the host country target has stipulated strategy mission and has chosen.

母公司的战略动机为海外子公司在东道国完成母公司的全球战略目标规定了战略使命和取向。

The multinational corporation sets up overseas subcompany in the host country , whose draws support from field of the host country predestined relationship advantage with a view to , realizes multinational corporation the whole world allocation of resources optimization and overall profit maximization.

内容摘要：跨国公司在东道国设立海外子公司，其目的在于借助东道国的地缘优势，实现跨国公司全球资源配置的最优化和整体利润的最大化。

In the face of huge overseas markets, are not familiar with its rules of the market in China is very likely to be the contractor rules, which also include a lack of credit guarantees, and other 'hardware' bar in the subglottic.

面对巨大的海外市场，不熟悉其市场规则的中国承包商很有可能被各种规则，其中也包括缺少信用保函等'硬件'拦在门下。

However, with 20 years of supernormal development, a market pattern of combined development of inbound, outbound and domestic tourism has taken shape, making it imperative to readjust the corresponding management system.

在政府扶持方面，国家应积极鼓励更多的饭店与大型企业集团和高科技企业合作，通过海外上市，使之成为国际性和公众性的跨国公司，从而达到快速国际化的战略目标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。