在海外

In recent years, collaboration with foreign trade companies, products have been recognized by overseas users.

近年来，在外贸公司的协作下，产品也得到了海外用户的认可。

Also has the malpractice with the overseas space, on the server any content has, incautiously will be put in order by the national shield Taiwan server's IP at that time, your station in domestic was unable to visit, you thought that under the data was impossible.

用海外的空间也有弊端，服务器上什么内容都有，一不小心就会被国家屏蔽整台服务器的IP 那时，你的站在国内就无法访问了，你想下数据都不可能了。

Some ethnic groups may be prone to certain inheritable diseases. In these cases, further tests may have to be arranged with overseas institutions.

某些种族的人士较大机会患上某些遗传病，在此情况下，就可能需要安排海外机构作更详尽的检验。

The success of overseas market and the associate that the inhospitality of ground market inside China lets he and him are in doubt: Does dainty steal Fu jab to play?

海外市场的成功和中国内地市场的冷漠让他和他的伙伴都在质疑：这是怎么了？

This paper, with the help of the inscriptional records on two tablets inside Mr Shan Yicheng Memorial Temple at Huamei Town of Chaoan County in Guangdong Province, makes a case study of Shen Yichang and his son, an overseas Chaozhoulese family residing in Singapore during the reign of Emperors Tongzhi and Guangxu of the Qing Dynasty, In them we have found a shining example in which the overseas Chaozhoulese merchants, under the influence of traditional Confucian culture, cherished a very strong provincialis...

本文借助广东省潮安县彩塘镇华美村以成公祠内的两块石碑，对清同治、光绪年间新加坡潮侨沈以成父子的事迹进行研究，从中发现海外潮商在传统儒家文化的熏陶下，怀有极其强烈的乡土宗亲观念，情系家乡父老，热心公益事业，而沈氏父子则为其中一个突出之例。

China Civil Engineering Construction Company into the China Railway Construction, China National Overseas Engineering Corporation incorporated in the ironwork.

中国土木工程建筑公司进入中国铁路建设，中国海外工程总公司在铁器中。

After graduating, he worked for a year in a company that assisted American companies operating abroad. In 1985, Obama became a community organizer in Chicago with a church-based group organizing job-training programs in poor neighborhoods to help alleviate crime and combat high unemployment.

毕业后，他在一家协助美国公司海外运作的公司工作了一年。1985年，奥巴马成为了芝加哥一家以教会为基础的社区管理者，专门为贫困的街坊邻居组织工作培训来降低犯罪率，增加就业率。

Karp revealed a recent routine annual economic environment survey which tell that most American entrepreneurs to invest in China are designed to bring products to the Chinese market, rather than to set up companies in China, and then into the U.S.

Karp 透露了美国商会最近的每年例行的环境经济调查，结果表明：大多数美国企业家来中国投资都是为了把产品推向中国市场，而不是在中国建立公司，把产品再推向美国市场，除了美国外，很多海外企业也都存在着相同的问题。

And the business is more complicated: you need to offer meals and refreshments (even if you sell them to passengers), provide on-board entertainment, have extra crew on board and keep crew overseas.

而且业务也更复杂：你得供应食物和饮料，在飞机上提供娱乐，拥有更多机组人员以及雇用海外机组人员。

The success of the show encouraged Kitagawa to expand the tour outside of Japan, starting in Los Angeles.

演出的成功促使喜多川想拓展海外巡演，第一站在LA。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！