在海外

On April 22, li Jianxi of SamSung group chairman is forced to resign because of dodge a tax and false-hearted accusation, plum in also resign subsequently SamSung electron is presiding client officer post, but withheld senior vice president one duty, work to abroad agency.

4月22日，三星集团主席李健熙因逃税和背信指控被迫辞职，李在镕随后也辞去三星电子首席客户官职务，但保留了高级副总裁一职，到海外办事处工作。

Fenrir overseas marketing director Yasuhiro Miki said that in the interest of the international users of the browser after the growing demand, Fenrir decided to intensify marketing efforts of the international market.

Fenrir海外营销部门主管Yasuhiro Miki表示，在注意到国际用户对浏览器不断增长的需求后，Fenrir决定加大国际市场的营销力度。

Subsequently,the fivesome headed overseas,where it was fervently embraced in Germany and the Netherlands.

五人乐队随后转向海外发展。他们在德国和荷兰都受到热烈欢迎。

She was 19 when I was born, a tall tomboy with flyaway blond hair and the wide shoulders, narrow hips and long legs of an athlete which she was.

她是19时，我出生在一个高假小子与海外金发和广泛的肩膀，臀部和窄腿只要运动员是她。

We went to Overseas being new generational farmer or worker in western country, after twenty years past.

我们到海外成为新一代农民或工人，在西方国家，经过二十年来的奋斗不息。

However, jobs will also go at its second plant in Ghent, Belgium, and at overseas sales subsidiaries.

不过，一些工作岗位也会流向沃尔沃在比利时根特的第二大工厂，以及海外的销售分支机构。

The six gunboats of the Iltis class were typical for gunboat of the late 19th century used for overseas service.

伊尔提斯级的六艘炮舰是德国在十九世纪末为象征性的海外服役而建造的。

The company mainly headwear industry, diversified into backpacks, travel bags, etc. Products are exported to overseas, and in the country has a considerable market.

公司以帽类为主业，兼营背包，旅行袋等，产品远销海外，并且在全国拥有相当大的市场。

Ultimately, although we have no precise data on the issue to prove its legitimacy, but the nature of hearsay evidence, a lot of capital is on an unprecedented scale flows to China from other parts of the mainland, that is, those so-called foreign investors bring capital, particularly from Hong Kong and Taiwan.

最终，尽管我们在这个问题没有确切的数据来证明它的合理性，但是绝大多数传闻性质的证据表明，大量的资本正在以空前的规模从其他大陆地区流向中国，也就是那些所谓的海外投资者携带的资本，特别是来自香港和台湾的。

No matter who wins the competition, my heartfully thank-you goes to all of you, whether in China or abroad, who voted and supported me.

不管谁胜利竞争，我heartfully感谢去你们大家，是否在中国或海外，投票并且支持我。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！