在海外

By the early 1950s, with most fighters equipped with either refueling receptacles or probes, the first large-scale overseas deployments began. In July 1952, KB-29s supported the deployment of fifty-eight F-84Gs of the 31st Fighter Escort Wing from Turner AFB, Georgia, to bases in Japan. Three months later, seventy-five F-84Gs flew from Bergstrom AFB in Texas to Misawa Air Base in Japan.

到上世纪50年代初期，在大多数战斗机都装备了受油口或者是探头的情况下，首次大范围的海外部署开始了。1952年7月，KB-29加油机支援了第31战斗机护卫联队58架F-84G型战斗机从佐治亚州特纳空军基地到日本基地的部署行动。3个月后，75架F-84G从得克萨斯州的博格斯托姆空军基地飞往日本的三沢空军基地。

It concludes that they are ethnically characterized in target markets, management styles in

它得出结论说这些企业在目标市场、海外子公司的管理模式、服务重点和竞争者上按种族不同各具特色。

Rev. Luke Zhang submitted a survey at the Conference of Strategy for Evangelic Work among Overseas Chinese Scholars in November 2000. In the survey, Rev.

张路加牧师在2000年11月的"海外中国学人事工策略会议"中，曾提出一份调查报告。

It seems that all overseas markets are boycotting China mark has " Made In China "" China is made ", this is an evildoing it seems that.

2004年，似乎中国所有的海外市场都在抵制标有"made in china"的"中国制造"，这似乎是件坏事。

Professional experience includes 4-year industrial designer in Tatung Company, 2-year Design Patent Examinant, and Judge of Taiwan Excellence Award, lecturer of National Taipei Institute of Technology.

在2008年国家经济部工业局所主办的国际创意设计人才计画中，我考取上海外留学菁英计画的培训，并於2009年7月底完成英国﹝De Montfort﹞大学的硕士学位。

Although the parliament passes some acts about the activities of the domestic industry and commerce and the abroad trade, Edward has to take the Italians as his business agents of imports and exports, and the English businessmen are faced with a lot of difficulties because the businessmen of Italy and the Hanse enjoy some political and economical privileges in England, which consequently harms the political and economical interests of the English themselves. In the later period of the 15th century some of the movements of exclusionism take place in London, Southampton, Bristol, etc.

虽然爱德华统治时期英国颁布了一些推动国内工商业和海外贸易活动发展的法案，他不得不依赖意大利商人从事进出口贸易业务，在英国享有特权的汉萨同盟商人依然损害着英国人的政治经济利益。15世纪后期，伦敦、布里斯托尔、南安普顿爆发的排外运动，反映了英格兰民族意识的觉醒和民族精神的高涨。

In addition, what still built operation director in and other places of Japan, United States, Korea grandly is abroad groom exercitation base.

此外，盛大还在日本、美国、韩国等地建立了运营经理的海外培训实习基地。

After years of expansion in the domestic and overseas, set up a good reputation and quality service.

经过多年的拓展，在国内及海外建立了良好的信誉及优质的服务。

This dual tug is apparent in the whole movement of expatriation.

这种两面周旋的态度在整个寄居海外运动中极为明显。

This method of mine has been partially influenced by my experiences abroad; this is also why I chose to have a pro like Damiano with me: he has worked in France and can bring that particular experience to the table.

我此前的海外执教经历证明了这一系列方法行之有效，而那也是我邀请Damiano随行的原因——他曾在法国工作，能为训练安排带来特殊的灵感。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！