在海外

Was refers to the exporter to cause in this market in the overseas market fluctuation other competitor's sales difficulty, and eliminated the importing country by the depletive price the competitor, then the scheme monopolized the importing country market.

是指出口商在海外市场的波动导致了该市场上其他竞争者的销售困难，并以掠夺性的价格消灭进口国的竞争对手，进而图谋垄断进口国市场。

Enunciative emphasize particularly, should be searched and create more to make market of overseas of medium and small businesses obtains successful means.

宣言并非凡强调，要寻找和创造更多使中小企业在海外市场获得成功的方法。

Landing the United States is optimal choice really, because the globalization rate of semiconductor industry is higher, and ingoing a lot of clients also overseas.

登陆美国确实是最佳选择，因为半导体产业的全球化程度较高，而且新进的许多客户也在海外。

Well-known, the sale channel that domestic company wants overseas market to build own brand is very difficult, and Puluosituo sells the mode such as business to issue the standard successfully with developing agent and component however " PROSTAR "," PROFLEX " the product such as transducer, manostat, transformer sold as far as to world each district.

众所周知，国内企业要在海外市场建立自主品牌的销售渠道是非常困难的，而普罗斯托却以发展代理商和分销商等模式成功地将旗下的&PROSTAR&、&PROFLEX&变频器、稳压器、变压器等产品远销到了世界各地。

Prices in overseas markets experience plummeted this week to become the largest A-share market's bad.

在海外市场的经验，本周价格暴跌，成为最大的A股市场的坏。

But the healthy and alarming growth of export last month probably promote western countries demand china to abandon the policy pegging RMB with US dollar and ask the preciation of RMB The recovery of china's export is much faster than most country partly because the lower value of RMB gained the competitive value in oversea market the excessive growth of export result in some factory bosses are complaining they are lack of available container for shipping around Hongkong and pearl river delta.

但是上个月出口健康而惊人的增长仍有可能助长美欧进一步要求中国打破其货币人民币紧盯美元的政策，并允许人民币升值的气焰。中国的出口恢复得比大多数国家都快，部分原因是因为人民币较低的币值使中国商品在海外市场上获得了比较价值。中国的出口反弹过快，导致靠近香港的洙江三角洲地区的一些工厂老板们开始抱怨他们缺少用来运输货物的空集装箱。

As a representative organization of chinese youth's action against the climate change, with help form overseas forces, CYCAN premeditatedly and systematically provokes and leads the college students into the environmental protection course.

CYCAN 作为中国青年应对气候变化的代表组织，在海外组织的呼应下，有组织有预谋地煽动和指挥大量不明真相的青年学生参与到气候保护的行动中。--海因里希。伯尔基金会项目经理陈冀俍

Rajeev Talwar, executive director at DLF, says such high-profile international acquisitions boost a company's corporate profile overseas, making it easier to raise financing and find partners for future acquisitions.

DLF执行董事拉吉夫·塔瓦尔表示，这种高调的国际收购可以提升一家公司在海外的企业形象，让日后的收购融资和寻找合作伙伴变得更容易。

A pioneer in shooting Indian films abroad, Chopra and his company have worked with the industry's biggest stars, including Amitabh Bachchan and Shah Rukh Khan.

乔普拉是印度电影在海外拍摄的先锋，他的公司已与业界最大的明星合作，包括阿米塔布巴克罕和沙鲁克汗。

The armed forces overseas had fuel aplenty, but stateside , gasoline became costly and hard to get.

美国国内的汽油因此变的昂贵而难以拥有，但是在海外作战的美国三军部队却有着丰富的能源。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。