在海军方面

The combined company instantly had an unparalled wealth of experience in consultation, design, installation, and servicing of hundreds of large-scale visualization solutions for clients such as Los Alamos National Laboratories, NASA, Boeing, Conoco Phillips, John Deere, and the U.S. Army and Navy.

合并后的企业在技术咨询、设计、安装和大型视觉化解决方案方面拥有丰富的经验，客户包括美国 Los Alamos 国家实验室、 NASA 、波音、康菲、约翰迪尔、以及美国陆军和海军。

"In fact, the technology that the… the best technology in the world with respect to that, exists in the oil industry," said Admiral Mullen.

&事实上，技术的。。。世界上最好的，技术方面，在石油行业存在，&海军上将马伦说。

Out-超过 The navy outgeneraled and outgunned the army.

海军无论在指挥或在武器装备方面都胜过陆军。

The navy outgeneraled and outgunned the army.

海军无论在指挥或武器装备方面都胜过陆军。

Gradually weariness grew upon me; a numbness, an occasional stupor, fell upon my mind even in the midst of my terrors; until sleep at last supervened, and in my sea-tossed coracle I lay and dreamed of home and the old Admiral Benbow.

我躺在惊涛骇浪中的一叶小舟里，梦见了家乡和我的&本葆海军上将&老店。特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，中学联所提供的所有信息为非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性，仅供参考，相关信息敬请以权威部门公布的正式信息为准。

The marines in Iraq have had good success with their MRAPs, which have raised, V-shaped underbellies that deflect the force of improvised explosive devices and other blasts from below.

在伊拉克的海军陆战队在应对呈上升势头的地雷袭击方面取得了成功经验，通过V字型的车体可以将路边炸弹及其它来自车身下方的路边炸弹的爆炸冲击波偏转方向。

US survey ships regularly move around in international waters close to the Chinese coast collecting intelligence about China's increasing naval strength, including its growing submarine fleet.

美国监测船经常在靠近中国海岸的国际水域活动，搜集中国日益增强的海军实力方面的情报，包括其日益壮大的潜艇舰队。

Missilery felt a new nearness to space as Explorer radioed back its readings.

工作在导弹和人造卫星方面的科学家、军队将领、海军上将、工程师和管理员之中，出生在德国的沃纳·凡·布劳恩，45岁，是升入太空计划的最佳人为推动者。

Accordingly it can avoid accident and some problems that galleys would conduce to when they sailing or launch arms in the sea area mostly.

通过对西北太平洋波高场的分析，找出该海域影响舰艇海上军事活动的规律和结论，可以有效地指导海军舰艇在该海域进行作战、训练、航行等，从而可以最大程度避免由于该海域海浪的影响而造成舰艇在海上航行、武器发射等方面可能出现的问题和安全事故。

This was about the same as the best WWI-era British KC-type armor, which was what the Japanese were trying for--they had not attempted to make improved face-hardened armor, as the U.S. Navy did during the 1930's, for actual ship installation.

防护能力与一战时英国KC型装甲的最好成绩相当，而这正是日本人所努力做到的——他们并没有在表面硬化方面做更多的尝试，相应地美国海军在30年代就已经实际装舰了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。