在海上

Let me reach, let me beach far beyond the Yellow Sea.

让我触及，让我远远地停泊在黄海上。

I feel very comfortable in the zephyr from the sea.

从海上吹来的和风令我非常惬意。在这些教材中出现过。。。

The country of origin of the ship is still unknown, but it has ceased operation in our maritime defense zone and has departed the area.

虽然那艘船的起运国我们仍然不明，但它在我们的海上防御圈被迫终止了行动幷最后离开了那里。

STOCKHOLM - Coast guards from Scandinavia and theBalticstates delighted seagulls Wednesday by using popcorn tosimulate anoil slick as they carried out an oil-spill emergencydrill.

斯德哥尔摩：本周三，来自斯堪的那维亚半岛和波罗的海诸国的海岸警卫队进行了针对海上石油突发泄漏事件的抢险演习，在此过程中他们使用了爆米花来模拟石油漂浮层，这令海鸥们甚为欣喜。

Larger offshore crews may have an assistant driller between the derrickman and the driller.

大型的海上钻井队，在井架工和司钻之间还有一个助理司钻。

And altogether I paid pretty dear for my monthly fourpenny piece, in the shape of these abominable fancies.

照他的说法，他一定是活在被上帝放逐到海上的一些最邪恶的人们中间的。

Pearson (1998) draws the conclusion,"no matter what ship type it is, with the increase of the scale of ship, the hipping cost of every load ton or every case is reduced ".

皮尔逊(Pearson， 1998)得出结论，&不论什么船型，随着船舶规模的增加，船舶在每载重吨或每箱的海上成本也随之而降低&。

There are items here that are not from the sea, but herbal, homeopathic, and from land.

有项目在这里，不是从海上，但草药，顺势疗法，并从土地。

If the above conditions do not obtain,a M aritine Declaration of Health will haveto be comp leted and free p ratique givenbefore any person other than a p ilot,cus2tom s officer,imm igration officer or author2ised officer boards or leaves the ship w ith2out the perm ission of the medical officer.

如存在上述情况，则必须完成海上健康申报单手续，获得免疫通行证，然后任何人员才能在未经检疫官员许可的条件下登船、离船，例外的有领航员、海关官员、移民官员或其他得到批准的官员。

The only current ice sheets are in Antarctica and Greenland ; during the last glacial period at Last Glacial Maximum the Laurentide ice sheet covered much of Canada and North America, the Weichselian ice sheet covered northern Europe and the Patagonian Ice Sheet covered southern South America.

格陵兰冰原将全岛覆盖，仅在狭窄的边缘有少量岩石露出。因为动、植物贫乏，故有人将格陵兰的冰原称为&冷荒漠&。南极洲冰原不但将全陆地覆盖，而且有些地方扩大至海上。冰原的厚度有些地方可达数千米。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。