在流通中

Current business is in process of computer go to the countryside, whole journey participates in sale process, be collected more easily than the farmer also with effective ground at the same time and handle a material, accordingly, can make certain program do sth for sb by current business.

流通企业在电脑下乡过程中，全程参与销售过程，同时也比农民更容易和有效地收集和处理资料，因此，可以将某些程序交由流通企业代办。

But during the years of reform and opening and market competition,national foodstuff corporations accumulate many problems and are faced with flinty challenge from survive and development.

流通环节的国有粮食企业，一直在国家对粮食的宏观调控中起着重要作用，然而在多年的改革开放与市场竞争中，国有粮食企业积累了很多问题，面临着生存与发展的严峻挑战。

The paper makes an analysis of the successfulness of the transformation strategy of Sinochem through the studies on the internal and external advantages and disadvantages of the company against the background of the changes of China's foreign trade system.

中化公司是最为典型的国营大型外贸企业之一，它在转型过程中所遇到的问题，具有一定的代表性，所以本文也试图通过研究中化公司的转型问题，对国营大型外贸企业乃至国营大型商贸流通企业的转型提供一些有益的启示。

Based on the traditional economic theory that circulation industry is of pure competitiveness and need not be intervened by the government, this paper synoptically comments on the representative literatures and thinks that moderate circulation industry regulation is needed in China.

本文基于传统经济理论将流通产业视为纯竞争性产业、政府无需进行干预的理论分析倾向，在概要评述代表性理论文献的基础上，认为目前中国有必要对流通产业实施适度的产业管制。

To date, some 300 listed companies, out of 1,370 or so, have announced plans by their nontradable shareholders to pay tradable shareholders.

迄今为止，在1370多家上市公司中，共有300多家公司宣布了由其非流通股股东补偿流通股股东的计划。

"Taliks form when the downwelling summer heating wave extends deeper than the corresponding winter cooling wave, thereby preventing the talik from refreezing in winter and permitting heat to accumulate at depth as soil ice melts," the scientists said in their study to be published in the journal Geophysical Research Letters.

&由于在地壳板块压力下下降的夏季暖流比相应的冬季寒流沉潜得更深，居间不冻层得以形成，也因此居间不冻层在冬季能够不再结冰，保证土壤中的冰融化时热量在地底深处也能够流通。&研究人员在这份发表于《地球物理学通信》杂志的研究论文中写道。

Farmer、cattle dealer and corporation are subject of benefit while in the process of market circulation. They aim at maximizing benefit.

本文研究对象农户、牛贩子、企业是肉牛市场流通过程中利益主体，在市场流通过程中追求自身利益的最大化。

Trial 1. Effects of different dietary cation - anion balance on the digestion and degradation dynamics of fibreTwelve 2 years old Inner Mongolian fine wool wethers(Body weight, 29 ± 3.36kg) with permanent rumen and duodenum cannula , divided into 4 groups of 3 were used to study the effects of 4 levels DCAB on the digestion and rumen degradation of dietary fibre and on digestion of the dietary DM, ADF and NDF and passage at the different sites of the digestive tract of sheep.

试验一：不同日粮阴阳离子水平对纤维物质消化动态学及降解动力学的研究选用 2周岁（体重为 29 ±3.36kg）安装有永久性瘤胃瘘管和十二指肠近端瘘管的内蒙古半细毛羯羊12只，随机分成4组，每组3个重复，采用食糜标记技术和尼龙袋法研究了4种不同DCAB水平对玉米秸秆中干物质、中性洗涤纤维、酸性统涤纤维、纤维素及半纤维素在绵羊瘤胃中有效降解率以及对日粮中DM、NDF及ADF在消化道不同部位流通和消化规律及对瘤胃微生物蛋白质合成的影响。

From circulate development course of organizational innovation in manufacturing enterprise, we'd like to find: Manufacturing enterprise circulate organize great structure changes are close with consumer and information technology, etc environmental factor. On one hand, the change of the environment is promoting the innovation of institutional framework, the innovation of institutional framework promotes the constant self-perfecting and development in the course of facing the market changed of manufacturing enterprise too on the other hand.

从生产企业流通组织创新的发展历程，我们不难看出：生产企业流通组织的每一次重大结构变化都和当时的消费者及信息技术等环境因素有着密切的联系，一方面环境的变化推动着组织结构的创新，另一方面组织结构的创新也促进生产企业在面向变化的市场过程中的不断自我完善与发展。

The process of sand absorption is:(1) the vibration head vibrates and losses the sand layer, and supply high pressure air into the sand absorption head;(2) the high pressure air generates negative pressure in the sand absorption pipe when it is discharged out from the sand absorption;(3) the sand absorption head and the vibration are shifted downwards and maintains the water flow straightly.

取砂土的过程为：(1)振动头振动松散砂土层，同时向吸砂头供入高压空气；(2)高压空气通过吸砂头从排砂管向上排出的过程中，在吸砂管内产生负压，吸砂管将管口处的水和砂土吸入到吸砂头内，在高压气流作用下，吸砂头内的砂、水和气混合而成的三相流通过排砂管排出到受砂船上；(3)在吸砂的过程中，适时地将吸砂头和振动头下移并保持钻孔套管中的水流畅通。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。