在活动中

TARC Kungfu Night - organized by Kung Fu Recreational Club from Tunku Abdul Rahman College, with the aims of promoting chinese culture, train the leadership skill of the members of organizing events and foster the relationship among the members of the club.

武术之夜是拉曼学院武术研究会举办的一项盛大的节目。此节目的宗旨是为了向学院生推广中华武术之外，也让会员在举办此活动中训练他们的领导能力以及会员借此机会互相了解。

In market economy, with the deepening of market competition and enterprise reformation, the enterprises unavoidably meet the financial risk.

在市场经济中，随着市场竞争的加剧，企业改革的日益深入，企业的财资活动不可避免的要遇到财务风险。

She finds it hard to unbend, even at parties, so people don't like her.

就连在社交活动中她也轻松不起来，因此不讨人喜欢。

Governmental activity is unobjectionable to special interests when in accord wish in accord with their aims, but when it is directed to other ends the cry of bureaucratic interference is raised.

对特别的兴趣政治的活动是难反对的当在协定中愿与他们的目标一致，但是当它指向官僚冲突的哭声被升起的另一端的时候。

But idealist as he was, standing for abolition of slavery, abolition of tariffs, almost for abolition of government, it is needless to say he found himself not only unrepresented in actual politics, but almost equally opposed to every class of reformers.

但是，作为一个理想主义者，尽管他反对奴隶制，反对税收，几乎也反对政府，毋庸置疑，他不光发现自己在任何政治活动中缺席，甚至他同样反对任何形式的改革者。

But the relationship between language proficiency and cultural intelligence is still unrevealed because of the mixed results from empirical researches on that.

理论研究认为，语言水平在跨文化交际活动中起着重要作用，故而，语言水平应与文化智商呈正相关。

However the exact patho- physiological process of PIH still remains to be unrevealed so it is very important to study the etiology in order to prevent and cure PIH.

多年的研究表明，肾素-血管紧张素系统在维持机体水盐平衡和调节心血管活动中起着重要作用，参与妊高征的发病过程。

We're aiming to deliver an upbeat message in our advertising campaign.

在我们的广告宣传活动中我们的目的是传递乐观的信息。

An international campaign called the Measles initiative was launched in 2001 to vaccinate children in developing countries.

有一个名为"主动防治麻疹"的国际性活动于2001年开始，主要是在发展中国家给孩子们进行预防接种。

Quality evaluation plays a very important part in Design For Quality. Based on the concept of two types of quality and the model of DFQ by M.Morup, the author discusses four basic elements of quality evaluation in DFQ such as objects, rules or knowledge, valuator and scheduling.

在M.Morup两类质量论及其保质设计模型的基础上，探讨了质量评价活动中的评价对象、评价规则或知识、评价者和评价时机等四个基本要素；提出了单元化的质量评价模型。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。