在活动中

Salter began the writing at 6 p.m. By 8, he had a draft of the 10-minute remarks completed for the senator's review.

在这场持久而且艰难的竞选活动中，他的成功赢得了我对他能力和毅力的尊敬。

Unable to engage in many activities, my father still tried to participate in some way , when a local sandlot baseball team found itself without a manager , he kept it going , he was a knowledgeable baseball fan and often took me to Ebbets Filed to see the Brooklyn Dodgers play , he liked to go to dances and parties , where he could have a good time just sitting and watching .

虽然不能投身与很多活动中，我父亲仍努力以某种方式参加一些，当地的一个业余棒球队没有经理人时，是他让球队运作起来。他是一个见多识广的棒球迷。常带我去埃贝兹球场观看布鲁克林道奇队的比赛。他喜欢去舞会和派队。在那些场合，他只做着看看就会很开心。

Objective To explore the effect of seaweed polysaccharide from Sargassum confusum on the expression of CD11band CD11a in HL 60 cell.

多糖在细胞的生命活动中起着重要作用，它参与了细胞的生长、分化、衰老和死亡过程。

The assessment that the content of questionnaire set includes content of pair of medical ethnics education, right a certain number of issues that the specific application of the evaluation of means of schoolteaching teacher education, level and medical ethnics in activity of medical treatment hygiene involves. 2 results and...

问卷设定的内容包括对医学伦理学教学内容的评价、对授课教师教学方式、水平的评价和医学伦理学在医疗卫生保健活动中的具体应用所涉及到的若干新问题等。2结果和。。。

Macao Special Administrative Region of Macao Customs maritime law enforcement forces, responsible for the management of the border area with the establishment of the Zhuhai border detachment from detachment, the group corresponding to the station three regular meetings, communications mechanism and duty linkage mechanism with Macau Customs front-line duty at sea in establishing a "point" intercom system, both officers on duty in the instant communication, has greatly enhanced the efficiency of cooperation and combating cross-border crime activities.

澳门海关是澳门特别行政区的海上执法力量，负责边境海域管理的珠海边防支队与之建立了从支队、大队到所站三级对应的定期会晤机制、通讯联络机制和执勤联动机制，并与澳门海关的海上一线执勤单位建立了"点对点"对讲系统，双方人员在执勤中可以即时沟通，大大提高了合作效率和打击跨境犯罪活动的能力。

The Foundations will not give rise to any sectarian spirit in their activities.

基金会不应在它们的活动中表现任何门派观念。

She has found that children have latent vitality and could carry on the self-education in the spontaneous activities.

她发现儿童具有潜在的生命力，能够在自发活动中进行自我教育。

Them in the "paper-cut" of this activity are mainly women, on the one hand from the instinctive expression of the original impulse of the reproductive, praise the proliferation of human reproductive and life, on the other hand, as well as women, for their recognition of the role of traditional birth and the conscious recognition of such self-praise.

她们在"剪纸"这种主要属于女人的活动中，一方面抒发着出自本能的原始的生殖冲动，赞美人类的繁衍生殖和生命，另一方面也表现了作为女性，对自己传统生育角色的认同和对这种认同的自觉的自我赞美。

A student's spiritual growth can be supported by such activities as writing self-reflective essays or in community service related to their studies.

学生的精神成长可以通过书写类似自我反思方面的文章或在社区中做一些与他们学业相关的服务活动而得到扶持。

The distinguishing mental features of melancholia are a profoundly painful dejection, cessation of interest in the outside world, loss of the capacity to love, inhibition of all activity, and a lowering of the self-regarding feelings to a degree that finds utterance in self-reproaches and self-revilings, and culminates in a delusional expectation of punishment.

抑郁的显著特点是深深的沮丧，患者失去了对外部世界的兴趣，失去了爱的能力，抑制了所有的活动，降低了自尊感，以至于最终成为自我谴责和自我辱骂，达到顶峰时是在妄想中期望自己受到惩罚。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。