在活动中

In this paper, the writer addresses the retranslation phenomena in multidimensional perspectives, with a view to seeing why we should retranslate and what criteria we should hold towards retranslation.

与此同时，我们必须意识到，译者视角的转换在翻译活动中起到了至关重要的作用，译者对翻译标准的选择贯穿于名著重译的始终。

Language education is a person of education, it in no case and only lie in development student to control a kind of tool or technical ability, but more should value shape the student's emotion and thoughts and feelings, development the student's innate intelligence and imagination dint, creative power, development student's individual;Want to let "shining life of vitality" of the language classroom, must make the student make the student a revivification for the person of "freedom growth of life" in"freedom aware of self of activity" demonstration life of value.

语文教育是人的教育，其绝不仅仅在于培养学生掌握一种工具或技能，而更应重视陶冶学生的情感和情操，培养学生的灵性与想象力、创造力，发展学生个体；要让语文课堂"焕发出生命的活力"，一定要把学生还原为"自由生长的生命"的人，使学生在"自由自觉的活动"中展示生命的价值。

These are not regulated in the commercial activities of the ritual behavior.

这都是在商业活动中没有规范的礼仪行为导致的。

Romney, who asked his wife, Ann, When we were young, did you ever in your wildest

在本届美国总统竞选活动中，我听到的最有趣的故事讲的是罗姆尼，他问自己的妻子安

During his campaign stops, Romney stays away from attacks on his opponents and focuses instead on his own background.

在他的竞选活动中，Romney避开对手对他的攻击，而将重点放在他自己的背景上。

It has not only the function of religious education, but also has the ruction for the ancient community of public activities, for recreational, commercial, cultural and educational.

在城市中不仅承担着宗教教化功能，还是古代社会重要的公共活动场所，承担着重要的游憩、商贸、文教等功能。

In the developed world, SAIs have moved towards more proactive involvement in better accountability and more effective operations of government.

在发达国家，国家审计署开始更加积极主动地参与到帮助政府有效运行和承担管理责任的活动中。

In the advertising and sales campaign.

在广告和销售活动中。

The positive short-term impact of price discount on brand sales is well documented.

在促销活动中折扣促销是厂商经常使用的方式之一。

Salesmen play a vital role in the business activities of enterprises.

销售人员在企业的经营活动中起着至关重要的作用。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。