在活动

17Th article moves the scene in the large-scale mass character to be responsible to carry out the safety control duty public security organ staff, depends on is in charge of quarters the credential to enter the large-scale mass character to move the scene, legally fulfills the safety control responsibility.

第十七条在大型群众性活动现场负责执行安全管理任务的公安机关工作人员，凭值勤证件进入大型群众性活动现场，依法履行安全管理职责。

In this article the writer presents the concept of diverse-activity-oriented teaching mode, that means in class, we can, in fact, focus on music, simple choreographic action, games, tournaments, painting and other interesting methods, so that the students will be more concentrated .

本文中，作者引入多样化活动教学模式的理念，这就意味着在课堂上，我们可以引入音乐，简单的舞蹈，游戏，比赛，绘画等趣味十足的活动，以此来吸引学生的注意力。

Along with our country social economy development and people material life level enhancement, to each kind of celebration decoration arrangement effect pursue also more and more high, but chromosphere decoration art is riotous the affinity by its color which, the novel unique modelling, as well as balloon itself has, in each kind of size celebration blooming, obtains more and more many favours.

随着我国社会经济的发展和人民物质生活水平的提高，对各类庆典活动的装饰布置效果的追求也越来越高，而彩球装饰艺术以其色彩缤纷、新颖别致的造型、以及气球本身具有的亲和力，在各种大小庆典活动中脱颖而出，获得越来越多的青睐。

The cicerone is the depicter of the aesthetic information and the coordinator of aesthetic activities.

导游员在旅游活动中是审美信息的传递者和审美活动的调节者。

Cicerone: Ok, everybody, we stop here for ten minutes, stretch out your legs.

导游：好啦，我们在这里停车十分钟，大家活动活动筋骨。

As Ciel from G2.1 says, Our classmates were all there, helping us with our practice and cheering for us.

今年，很多学生都参加了不同的趣味活动，绝大多数都认为活动很有趣。G2-1班Ciel说，我们班同学都在陪我们练习，为我们加油。

In the US, there are four years' worth of classwork, participation, homework, and a plethora of tests that count, plus one's extracurricular activities, personality, recommendations, and of course the application essays.

在美国，能不能进入一所好的大学，不是决定于一次的考试成绩，而是由四年的课堂作业、活动参与、家庭作业和多次考试成绩，以及个人课外活动情况、性格、推荐信和申请入学论文来决定的。

Summary of activities: on June 3 in the afternoon in front of the restaurant clove held large-scale promotional activities.

活动总结：6月3日下午在丁香餐厅门口举办了一场较大规模的宣传活动。

While the specialty of legal translation demands the combination of its basic principle with its actual legal translation practice.

在西方，从古罗马开始，有"直译"和"意译"之争。而法律翻译活动的特殊性则要求将法律翻译活动的一般原理与具体的法律翻译实践相结合。

For modernist poets, commercialism is not only a cultural background, but also something interwoven and integrated into their literary activities.

对现代派诗人来说，商业主义不仅是一种文化背景，而且是与他们的文学活动交织在一起，成为他们文学活动的一部分。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。