在法庭上

Belinda spends most of her time in court since she was called to the bar last year.

自从比琳达去年取得律师资格后，她的大部分时间是在法庭上度过的。

Cuomo has threatened to "name and shame," and his counterpart in Connecticut, Richard Blumenthal, has made similar threats — even though attorneys general are supposed to stand for due process, to conduct trials in courts and not the press.

到奖 金的"可耻的人的姓名"。可是，检察官的正确做法，理应是在法庭上处理案件，而诸媒体。

Mr. Cuomo has threatened to "name and shame," and his counterpart in Connecticut, Richard Blumenthal, has made similar threats — even though attorneys general are supposed to stand for due process, to conduct trials in courts and not the press.

金的"可耻的人的姓名"。可是，检察官的正确做法，理应是在法庭上处理案件，而不是诉诸媒体。

Then he starts all confused mucking it up about mortgagor under the act like the lord chancellor giving it out on the bench and for the benefit of the wife and that a trust is created but on the other hand that Dignam owed Bridgeman the money and if now the wife or the widow contested the mortgagee's right till he near had the head of me addled with his mortgagor under the act.

207接着，他就全都搞混了，胡乱扯起根据法令抵押人什么的，并用大法官在法庭上宣读判决的口吻，说是为了他妻子的利益，已成立信托啦；然而另一方面，迪格纳穆确实欠了布里奇曼一笔款，倘若现在妻子或遗孀要否定受押人的权利啦，最后他那根据法令抵押人什么的，几乎把我弄得头昏脑胀了。

Before the tribunal of God's mercy we, the shepherds, should make ourselves responsible for all the evils now burdening the flock of Christ ...

" "在法庭上对上帝的怜悯，我们牧羊人，应该使自己负责所有的邪恶现在承担著基督的羊群。。。

A character witness:a person who gives evidence in a court of law about another person's reputation,conduct and moral qualities.

品行证人：一个在法庭上为他们的名誉、行为和品行提供证据的人。

He also cannot become a lawyer, does he cowardly, indrawn go up how possibly in the court picture cockfighting like does male coronal come since vertical stroke?

他也做不了律师，懦弱、内向的他怎么可能在法庭上像斗鸡似的竖起雄冠来呢？

Disputes between legislators and non-members which are properly cognizable in the courts shall not be entertained or heard in the Legislature.

立法机关成员与非成员之间的争议在法庭上辨明的，立法机关不必再受理或听证。

He might even hold you in contempt of court.

他会在法庭上轻视您。

Burress was in court, asking for a continuance in his case.

Burress 在法庭上，要求对他的案子延期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。