在法庭上

Everyone knows who I am in the courts —that's a help.

在法庭上，大家都知道我的名字，这很有好处。

Article 66 Evidence shall be presented in court and cross-examined by the parties concerned.

第六十六条证据应当在法庭上出示，并由当事人互相质证。

Article 47 Evidences shall be presented at court and be cross-examined by the parties concerned.

第四十七条证据应当在法庭上出示，由当事人质证。

They were charged with embezzling over RMB40m of company funds.

公诉人在法庭上指控两人贪污公款4000余万元。

Law the act of exhibiting in a court of law .

在法庭上出示的行为。

Her speech in court was falsified by the lawyer.

她在法庭上的发言被律师篡改了。

The story is awful for Goldman, but it may have a better chance of defending itself in a court of law than in the court of public opinion, where it has flailed in its attempts to counter infantile insults about vampire squids.

这件事对高盛来说很糟糕，但与&舆论审判庭&相比，它在法庭上可能有更好的为自己辩解的机会。去年，面对孩子气的&吸血乌贼&辱骂，高盛的回应毫无章法。

His expression was tightly locked down, as neutral as when he was giving courtroom testimony, but his tone was cutting and even haughtier than usual.

他的表情紧绷绷的，什么也看不出来，就跟他在法庭上作证时的神情一样，但他的声调要比平常紧张冷漠傲慢。

If you're lucky you get hauled before the court of law.

文明一点的，就在法庭上见。

The eloquent lawyer impugned the witness's story in the court.

这位雄 辩的律师在法庭上对证人的证言提出质疑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。