在河边

A sweet scent of the orchid is wafted in the air.

河边的垂柳，还有那一片老槐，荡在空气中的是甜甜的兰花香。

I have come to the river," she said, 'to float my lamp on the stream when the daylight wanes in the west."

我到河边来。&她说，&要在太阳西下的时候，把我的灯飘浮到

I have come to the river,' she said,'to float my lamp on the stream when the daylight wanes in the west.

&我到河边来，&她说，要在太阳西下的时候，把我的灯飘浮到水上去。

Bree: We sat on Skyline Drive and drank a bottle of apple wine and when we finished it, you turned to me and you said,'If you marry me, Bree Mason, I promise to love you for the rest of my life.

我们坐在SKYLINE河边喝苹果酒，喝完时，你转过来对我说：BREE，如果你嫁给我，我保证此生永远爱你。

When I am quiet, I can listen to musics and read books for the whole day at home alone, or sit silently at the bank of the river to fish for half a day. And when I am active, I can do some healthful exercises and play balls with friends, or take a trip to a strange place too.

静下来的时候，可以一个人在家里听整天的音乐、看整天的书，或到河边静静的坐着钓一天的鱼；动起来的时候，可以和朋友们一起去健身、打球，也可以马上背起一个包袱去一个陌生的地方旅游。

This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims.

10：20 这是我在迦巴鲁河边所见，以色列神荣耀以下的活物，我就知道他们是基路伯。

This is the living creature that I saw under the God of Israel by the ***ver of Chebar; and I knew that they were the cherubims.

10：20 这是我在迦巴鲁河边所见，以色列神荣耀以下的活物，我就知道他们是基路伯。

Ask Haren (M5.49) how you can help him and he'll ask you to kill a pack of Drowners by the river, east of his house. You have to do this at night.

询问哈兰(图 5.49)是否需要帮忙，他会让你去他家东边，杀掉河边的水鬼，此任务要在夜晚完成。

At locks, isolated farmhouses and riverside pubs he would talk to people, hoping for hints of a military presence

在水闸、孤零零的农舍和河边客栈，他同人聊天，希望能探听到一些有关军事驻地的线索。

Between the covers of this book, the reader will find both splendid interiors and handsome exteriors, spanning the spectrum from the royal palaces on the shores of Lake Malaren to the stately farmsteads in the province of Halsingland, as well as tales of both historical events and legends to spark the imagination.

在本书中，读者可以找到绝佳的室内设计，还有美轮美奂的室外装饰。Malaren河边华丽的宫殿，就像历史事件的发生地一样的真实，还有一些就像童话般的奇妙。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。