在没有...的情况下

Dawkins wrote Biomorph Land as an educational program to illustrate how designed things could be created without a designer.

道金斯的&生物变体王国&是作为教育程序而编写的，目的是阐明设计的产物在没有设计师的情况下如何被创造出来。

Dawkins wrote Biomorph Land as an educational program to illustrate how designed things could be created without a designer.

道金斯编写&生物变体王国&是作为教育程序而用的，目的是阐明设计的产物如何在没有设计师的情况下被创造出来。

Dawkins wrote Biomorph Land as an educational program to illustrate how designed things could be created without a designer.

道金斯的&生物形态王国&是作为教育程序而编写的，目的是阐明怎样在没有设计师的情况下创造设计物。

Dawkins wrote Biomorph Land as an educational program to illustrate how designed things could be created without a designer.

道金斯编写&生物形态王国&是作为教育程序而用的，目的是阐明设计的产物如何在没有设计师的情况下被创造出来。

Dawkins wrote Biomorph Land as an educational program to illustrate how designed things could be created without a designer.

道金斯的&生物形态王国&是作为教育程序而编写的，目的是阐明设计物怎样得以在没有设计师的情况下被创造出来。

But getting them out of their shells is tiring without machion. In 2001, a Canadian inventor Jock Branders Brandis designed the hand out an hand-powered peanut sheller for a village in Mali.

不过在没有机械帮助的情况下脱去花生壳是件很麻烦的事。2001年，加拿大发明家Jock Brandis为马里的一个小镇设计了一种手动花生剥壳机。

Also conder the level of interaction that the online program offers,You might never meet the teacher or students in person,You need to study without supervision,You might find out in tradional class.

另外，考虑网上课程所提供互动的程度，你可能从不见到你的老师或同学的本人，你在没有监督的情况下自觉地学习，与你所认识的传统课堂不一样。

I have many friends and a large family here and I'm taking advantage of the opportunity to see everyone, have Argentine cookouts and getting some rest.

我只是希望，他的伤没有报道的那么严重，因为我真的无法想象，在缺少姚的情况下怎么样打整个赛季，这将是非常困难的。

Normally ,the Credit will be "irrevocale",that is ,once it has been received by or advised to the beneficiary it cannot be retracted or changed without the beneficiary's consent ,and the opening bank must meet any draffs presented provided the terms of the Letter of Credit have been complied with.

上面有信用证要求的详细信息。正常地，信用证一般是不可撤销的。也就是，一旦被接受或被建议给受益人，它就是不可能在没有受益人允许的情况下被退回或更改了。而且开证行必须做出与所开的证件项目相符的行为。

Under similar conditions, the dosage of eluent for finishing a one-step separation process did not change with the eluting rate, The dosage of eluent had no effect on the separation.

在其它分离条件相同、洗脱速度不同的情况下，完成一次分离需要的洗脱剂用量是不变的，洗脱剂用量对低聚糖的分离没有影响。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。