在没有...的情况下

A character can obtain the final relic in one of the quests without delivering it. This puts the other players in a quandry on how to finish the game if the player with the mission relic isn't going. This is a head scratcher and is best addressed through the game's website.

像角色可以在其中一项任务中没有运送情况下却获得最终的圣物，这让其他玩家陷入窘境，那玩家要如何完成这任务，如果拿著这任务圣物的玩家并不继续进行任务。

If corporations have no ability to update the instrument of seventieth , they can reconstract them with storage conductions to reduce wastage, ensure production with the development of modern economic, it is good replace the equipment of the production business.

对于20世纪70年代的设备，在企业没有能力更新的情况下，利用库存条件，进行设备改造，降低损耗，保证生产。

And in March, they vanquished the memory of a 17-point shellacking at Portland by winning at Houston two days later without big men Andrew Bynum and Lamar Odom.

在三月份，他们战胜了输给波特兰开拓者17分的惨败的记忆，在没有他们的大个子安猪-拜纳姆和拉玛尔-奥多姆的情况下，两天后战胜了休斯敦火箭。

ROGER FEDERER: Well, I guess I was looking back to the year 2004, sort of was obviously a key year, you know, not just because I won all those tournaments and Slams but, you know, I didn't have a coach.

当我回顾2004年，在这关键性的一年，我不仅赢得了几乎所有赛事冠军和所有大满贯，而且这些是在没有教练的情况下完成的。2003年一句成出色的赛季，我几乎登上了世界第一。

Because starting resistance is the characteristic of mud-stone, there is the ultra-pressure of fluid in the pores is inevitable if there are neither cracks nor faults.

因为启动阻力是泥质岩层的固有特征，所以，在没有裂缝或断层的情况下，孔隙流体超压就必然存在。

Because the starting resistance can express the characteristics of the mudstone,the ultra-pressure of fluid must exist in the pores if there are neither cracks nor faults.

因为启动阻力是泥质岩层的固有特征，所以，在没有裂缝或断层的情况下，泥质岩层就必然存在孔隙流体超压。

We struggled before, but I think we found a way to play without him right now.

之前我们为此挣扎，但是现在，我想我们已经找到了在没有他的情况下打球的方式。

Since many people are alone when they suffer a heart attack, without help,faint, has only about 10 seconds left before losing consciousness.

许多人在独自一人的情况下心脏病突发，没有救护，从心脏不规则地跳动，感到眩晕，到其失去知觉，只有10秒钟的时间。

Since many people are alone when they suffer a heart attack, without helheart is beating improperly and who begins to feel faint, has only about 10 seconds left before losing consciousness.

许多人在独自一人的情况下心脏病突发，没有救护，从心脏不规则地跳动，感到眩晕，到其失去知觉，只有10秒钟的时间。

Since many people are alone when they suffer a heart attack, without help, the person whose heart is beating improperly and who begins to feel faint, has only about 10 seconds left before losing consciousness.

许多人在独自一人的情况下心脏病突发，没有救护，从心脏不规则地跳动，感到眩晕，令其失去知觉，只有10秒钟的时间。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。