在没有...的情况下

This article has been released without proper confirmation from BOF or IMX about reported facts.

这篇报导是在没有得到BOF或IMX确认的情况下发布的。

The net result is that your body cant function the same way in the absence of the drug as it did before, at least in the short term.

这种相互影响的结果便是你的身体在没有这种药物的情况下不会像以前一样正常工作了，至少在短时间内是这样的。

What I do know is that I definitely don't want to rewind the clock and try it again without that catchphrase.

我不知道。我所知道的是，我绝不愿意时光倒流，在没有标语口号的情况下重新来过。

In the case of there being no existing funds,will have to get 250deposits of$4 per persontO cover the booking costs by,say.a week before the end of June,tO have a chance of the event、 running

在没有现有资金的情况下，比如说，六月底前一周，财务管理人员就需要向250个人收取每人4美元的定金来支付预定费，从而使活动得以举办

It will change your system settings but no your controls.

它将会没有在你控制的情况下改变你的系统设置。

So there you have it: better health in Shanghai through laziness and cheapness.

这位朋友的观点是：一、如今有的人在没有必要用连词的情况下还是会去滥用。

There is nothing in the book which gives any direct clew to its date, or any precise indication of the circumstances of the Jews at the time when it was written.

有没有在这本书中，让任何直接的线索，以它的日期，或任何确切的迹象的情况下，犹太人在的时候，这是书面。

AWARENESS: It's worst to suffer a collapses when you're not mentally prepared.

注意：最糟糕的是在没有心理准备的情况下进入了折翼。

Acute maternal infection may contraindicate breast-feeding if the infant does not have the same infection; otherwise, there is no need to stop nursing unless the condition of either the mother or the infant necessitates it.

在母亲的急性感染而婴儿没有相应感染的情况下母乳喂养可能是禁忌，相反，除非母亲和婴儿都需要停止母乳那么停止母乳没必要停止。

Of course we will try to win, but without Materazzi, Chivu, Samuel, Cordoba and Rivas, I may need Mr Beckenbauer to play as a central defender in our team.

当然我们会尽力取胜，但在没有马特拉齐，齐沃，萨穆埃尔已经科尔多巴，里瓦斯的情况下，我可能要邀请贝肯鲍尔先生出任我们的中后卫。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。