在没有...的情况下

Some types of solid-state memory can retain data with little or no power.

一些内存也可以在没有电源的情况下保留数据。

However, in the vast majority of cases, it really is not anything that you need to worry about.

然而，在绝大多数情况下，实在没有什么，你要担心的问题。

However, in the vast majority of cases, it really is not anything that you need to worry about.

然而，在绝大多数情况下，实在没有什么，你要担心的。

Even though Pau has yet to sweat it out in the NBA Finals, he is more than accustomed to playing amidst incredible expectations.

虽然加索尔还没有能够打进 NBA 总决赛，但他更习惯在别人认为不可能做到的情况下比赛。

Nearly 90 percent of Americans think the country is on the wrong track.

没有一个共和党人在未拿下俄亥俄的情况下入主白宫。

It's possible that Daggoth could not sustain himself without the Overmind and other cerebrates to power him.

在没有主脑和其他脑虫的情况下Daggoth无法供给自己营养。

The cerebrates were not designed to exist without their creator.

脑虫不能在没有他制造者的情况下存活。

Genetic recombination can occur without the formation of a chiasmata.

遗传重组在没有形成交叉的情况下，也可以发生。

Not allowed to have a drivers license, Liu endorses Cadillac.

在还没有获得驾驶执照的情况下，刘就与凯迪拉克签了约。

"I inseminated myself with the sperm of the husband of another woman and later gave birth to the child, whom I would never meet again," Xiao said.

还有，在我们中途退缩的情况下，凯特就要自动留下孩子。可以说，现行法律没有保护任何人。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。