在没有...的情况下

When is a stock cheap enough to buy and hold without a short sale as a hedge?

什么时候一只股票足够便宜才值得购买并在没有套期卖空风险对冲的情况下持有它？

"Below the circumstance that did not invest, we should hold to subsist."

"在没有投资的情况下，我们要坚持活下去。"

Since many people are alone when they suffer a heart attack, without

许多人在独自一人的情况下心脏病突发，没有救护，从心脏不规则地跳动，感到眩

Reversible, not time-dependent and not significantly affected by the presence of sulfhydryl reagents.

可逆、非时间依赖抑制p56lck，在巯基试剂存在的情况下没有显著影

However, we may enjoy a strong tail wind if the income trust tax can be averted, and the chance of winning is great - we have liberals and the quebec party on our side, plus a coalition of strong powers from energy, financial industry and more

去年10月31日，加拿大保守党政府在没有任何咨商的情况下，违背竞选承诺，宣布要对income trust 征税，直接造成了这个板块市值大幅缩水数百亿加币，给投资人造成了巨大损失，对加拿大经济和政府收入都构成了负面影响。

And private equity would find it much more difficult to function without the rule that allows interest to be tax-deductible.

而且私人股权投资会发现在没有利息减税规定的情况下更难运作。

If you do not have a specific target of transitional stage, then you are likely to have suffered setbacks.

如果你在没有明确目标的情况下就进入过渡阶段，那么就很有可能会遭遇挫折。

Lithium batteries as a result of no memory, so do not worry in case of power under the charge of battery life.

由于锂电池没有记忆性，所以不用担心在未满电的情况下充电而使电池寿命减少。

Look over individual hands where you lose lots of money and see if you played too timidly early in the hand, or if you went too far unimproved in the face of resistance.

看一下那些你输了比较多的牌局，看看是不是你在牌局早期打得比较胆小，或者你在遇到抵抗时，在牌力没有提升的情况下，走得过远了。

Common sense and ability to work unsupervised.

8226；在没有监督的情况下有能力并自觉工作。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。