在水中的

Hydrobiology is the study of the organisms in freshwaters and marine water.

水生生物学是生物学的一门分支学科，其内容包括形态、分类、生态和生理四大部分，是阐明有关生活在水中生物生命活动的各种规律，并探讨其控制利用的学科。

Nevertheless, due to the increase of the surface area and activity, the possibility of hydrogenolysis also increases so that more chloroform are generated with the use of nano-scale particles than with the micro-scale particles.

然而由於尺寸缩小，反应活性亦加大，奈米锡在水中对氢离子的竞争性提升，因此加强了氢解反应的发生机率，造成奈米化金属系统三氯甲烷的产率较粉末状金属系统高出许多。

Therefore the chapter gives out a method to enhance the oil recovery ------surfactant flooding, choosing firstly non hydronium surfactant compound system that is due to oil permeable bed of Xing-shugang oil field, and measuring relative permeability in surfactant flooding, surfactant flooding has the purpose to reduce oil-water interface intension and add oil disperse in water.

为此本文提出了注活性水提高低渗透油层开发效果的技术方法，优选出适合杏树岗油田低渗透油层条件下的非离子表活剂复配体系，并对活性水驱油时的相对渗透率进行了测定，活性水驱油可以起到降低油水界面张力、增加原油在水中分散的目的。

But in reality, wastewater treatment process, the gas production also affected by COD in the influent concentration effects.

但在实际废水的处理过程中，产气量还受进水中的COD浓度的影响。

Due to its advantages of low cost, temperature tolerance, salt resistance, good injectivity, friendly environment and suitability to harsh reservoir conditions, soluble silicate is applied widely for profile control and water plugging in oilfield.

中文摘要：水溶性硅酸盐具有价格低廉、耐温、耐盐、注入性好、环境友好、可应用于苛刻条件的油藏等特点，在油田的调剖堵水中得到了广泛的应用。

To investigate the hydration of proteins in magnetized water, pure water was treated with a static magnetic field over different effective treatment time t(subscript eff. Viscosimetry and oxygen nuclear magnetic resonance (17O-NMR) spectra were recorded. The hydration properties of β-lactoglobulin in magnetized water were examined by differential scanning calorimetry and NMR.

为探讨蛋白质在磁化水中的水合作用，首先利用粘度测定及氧17核磁共振(17O-NMR)对经静磁场处理不同有效时间t(下标 eff后的纯水进行了分析，进一步又利用差示扫描热量计及NMR对溶解于磁化水的尽乳球蛋白的水合特性进行了分析。

And Pung-Pung Hwang, a zoologist at the Academia Sinica in Taipei, says the team also needs to look at more-ancient fish, such as lamprey and sturgeon, as well as fish living in saltwater.

台湾中央研究院的动物学家Pung-Pung Hwang表示，该团队还应该研究更古老的鱼，比如七鳃鳗和鲟鱼，以及生活在咸水中的鱼。

As illustrations of this alleged fact Ayer proceeds to cite perspective ('a coin which looks circular from one point of view may look elliptical from another'); refraction ('a stick which normally appears straight looks bent when it is seen in water'); changes in colour-vision produced by drugs ('such as mescal'); mirror-images; double vision; hallucination; apparent variations in tastes; variations in felt warmth 'according as the hand that is feeling it is itself

艾耶尔接下去援引下述内容作为这个所谓事实的示例：视点（"一枚硬币从一个视角看是圆的，从另外一个视角看则可能是椭圆的"）；折射（"一根小细棍在正常情况下显得是直的，在水中看上去却是弯屈的"）；由药物造成的"颜色视觉"的变化；镜象；复视觉；幻觉；味觉的明显变化；冷暖感的变化（根据感觉冷暖的手本身是

This paper mainly studies effect and influence factor that typical corrosive medium (muriatic acid, vitriol, nitric acid, sodium hydroxide, sodium chloride etc.), consistence and condition temperature acts on the material coated on castiron centrifugal interface (PFEP, PPS, CPE, remodeled epoxy). It is studied that powder electrostatic spray, suspend fluid spray, suspend fluid electrophoresis underside coat etc. technics influences on coat quality coated with above four anticorrosive material. The property analysis is done that above four anticorrosive material and three coat technics adapt to centrifugal pump frame and running dynamic condition. In addition, the effect is introduced that castiron centrifugal coated anticorrosive material is used in coal water with alum.

本文侧重研究了典型腐蚀工作介质盐酸、硫酸、硝酸、氢氧化钠碱、氯化钠盐等品种、浓度、环境温度，对铸铁离心泵过流面的聚全氟乙丙烯、改性聚苯硫醚、改性氯化聚醚、改性环氧四种防腐涂层材料的试验使用效果和影响因素分析；研究了四种涂层材料粉末静电喷涂、悬浮液喷涂、悬浮液电泳底涂等涂装方法工艺对涂层质量的影响；四种涂层材料和三种涂装方法对离心泵结构和运行动态环境的适应性分析；介绍了铸铁离心泵防腐涂层在煤矿矾水中的应用效果。

When Narcissus looked at his reflection in a pond one day, he fell in love.

当Narcissus在湖泊的水边看到自己的影子时，他顿时爱上了水中的人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。