在水中的

Under laboratorial environment, 3-DOF parallel Motion Platform is a empirical equipment that simulates vibration warship and movement of the warship on the water surface, it can accomplish carrier plane illuminated guidance performance test of the system.

三自由度并联驱动转台是在实验室环境下模拟舰船在水中的摇摆和运动的一种实验设备，可以在实验室完成舰船上舰载飞机灯光导引系统的性能实验。

Under laboratorial environment , Right-angle Three- cylinder Hydraulic Platform is a empirical equipment that simulates vibration warship and movement of the warship on the water surface, it can accomplish carrier plane illuminated guidance performance test of the system.

直角三缸液压摇摆台是在实验室环境下模拟舰船在水中的摇摆和运动的一种实验设备，可以在实验室完成舰船上舰载飞机灯光导引系统的性能实验。

And first he will see the shadows best, next the reflections of men and other objects in the water, and then the objects themselves; then he will gaze upon the light of the moon and the stars and the spangled heaven; and he will see the sky and the stars by night better than the sun or the light of the sun by day?

首先是看阴影是最容易，其次是看人和其他东西在水中的倒影容易，再次是看东西本身；经过这些之后他在夜里就能凝视月亮和星星的光芒以及闪烁的夜空。他会觉得在夜里观察天空比白天直视太阳的光芒要容易，你说是吧？

Lipids are defined as organic compounds that do not dissolve in water and that include fats, oils, waxes, sterols, and triglycerides.

脂类被定义为不能溶解在水中的有机混合物，它包括脂肪、油、蜡、固醇和甘油三酯。

At a pond he stopped and shot some reflections on the water made by an odd-shaped tree branch When he finished he sat on the running board of his truck, drinking coffee, smoking a Camel, and listening to the wind in the birch trees.

他在一汪池水边停下来，拍摄一些奇形怪状的树枝在水中的倒影，拍完以后，坐在卡车的踏板上喝咖啡，吸一只骆驼牌香烟，聆听白桦树间的风声。

An amphiphilic compound has a polar head which dissolves in water and a water insoluble organic tail.

双亲分子有一个能溶解在水中的极性基团和一个疏水尾。

The results indicated that the isoelectric point determined in water was 7-8. The dispersion stability is improved when PH value is above or below this value.

结果表明，纳米氧化铟锡在水中的等电点为PH=7～8，大于或小于此值分散稳定性均有提高。

Full of submerged reefs or sandbanks or shoals.

布满了淹没在水中的暗礁、沙丘或者浅滩。

Water answers:You are not the first in the water,but you are the first in my heart.

水对鱼说：你不是在水中的第一条鱼，但却是在我心中的第一条。

In Lake Okeechobee, we do not have comparable data to evaluate the importance of polyphosphate storage, but there is evidence of an increased P surplus in the water column since the early 1970s.

在奥基乔比湖，我们没有可对比的数据来评估的磷贮存重要性，但有证据表明，自20世纪七十年代初期以来，磷在水中的剩余量在增加。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。