在水下

Purpose: First underwater launch from a Type 031 diesel-electric missile submarine.

目的：首次在水下从一艘031型柴电导弹潜艇发射。

Indeed, it is able to displace water and thus adhere to surfaces even underwater.

的确，它能够取代水，也因而即使在水下也能发挥功效。

But for most divers it is a way of reaching jobs that must be done under water.

但对于大多数潜水员来说，这是在水下工作的一种方式。

Many of these volcanoes erupt under the water.

许多这样的火山是在水下喷发的。

If your image goals flip-flop between stills and video, this is the camera for you.

如果你在水下想一时拍照片一时拍视频的话，这台相机就是你的最佳选择了。

Create floating particles and volumetric light rays based on the underwater surface animation...

创建漂浮颗粒体积的光线在水下的表面动画。。。

This glass is ground under water using pestle and mortar.

玻璃在水下被杵和臼碾压。

It doesn't matter whether your "thing" is making sonwballs, holding your breath underwater, hog calling, or wielding a hair-dryer with dramatic effect.

你所做的"事"并不重要，也许只不过是抟雪球，在水下憋气，执着的叫喊，或者拿着吹风机，创造出不同寻常的效果。

It doesn't matter whether your "thing" is making snowballs, holding your breath underwater, hog calling, or wielding a hair-dryer with dramatic effect.

你所做的"事"并不重要，也许只不过是扔雪球，在水下憋气，执著地叫喊，或者手拿吹风机，创造出不同寻常的效果。

However, the underwater environment is a great leveller when it comes to military sophistication and the presence of any submarine, however elderly, hugely complicates the life of the naval commander.

然而， 当它来到任何潜水艇的军事的精深和存在时，在水下的环境是一大的 leveller ，然而年长，巨大地复杂化海军的司令的生活。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。