在此期间

This editor, Walt Woodward, was one of very few members of the press to oppose publicly the government's internment policies during World War II.

此编辑器，沃尔特伍德沃德，是极少数成员出版社公开反对政府的拘留政策，在第二次世界大战期间。

During this delay, the object will travel to the right endpoint of the obstacle (the one with the greater x-coordinate).

在这延时期间，此物体将到达障碍物的右端点。

Now, as the triennial CITES meeting gets under way in Doha, both Tanzania and Zambia say they want to do something similar.

现在，当三年一度的CITES会议在多哈举行期间，坦桑尼亚和赞比亚都表示，他们也希望依此出售一些象牙。

This relationship between body composition and cognitive function in old age is still unclear, the authors write. To address this question, the researchers used data from the Chicago Health and Aging Project, a longitudinal study conducted from 1993 to 2003 in a biracial community on the south side of Chicago, with an average of 6.4 years of follow-up. The cohort included 3885 community-dwelling adults aged 65 years and older who participated in at least 2 assessments.

作者表示，年长者的身体组成和认知功能之间的关系仍不清楚，为了找出此问题的答案，研究者使用芝加哥健康与老年计画「Chicago Health and Aging Project 」的资料，从1993到2003年，在芝加哥南部的一个双种族社区进行纵向研究，平均追踪期间为6.4年，该世代包括3，885位居住於该社区的65岁以上住民，且参加至少2次评估。

Halverson was appointed to the Silvio Conte Senior Biomedical Research Service, a congressionally designated classification within the United States Department of Health and Human Services for the nation's top biomedical research scientists.

在疾管局任职期间，哈佛逊博士被指派为 Silvio Conte 资深生技研究服务的一员，此为美国国会指派并属於卫生与福利部门中最顶尖的国家级生技研究科学家。

The results were as follows the change of vitamin C content was a "trial apex"-shape curve, higher in young fruit,incrustation and maturation stages, lower in other periods; the total acid content was the highest in young fruit, after that, it decreased rapidly, maintained lower level, and reached lowest when the fruit matured; the total content of soluble sugar inosculated with the fruit development, it was high when the fruit development was quick, and low when the fruit development was slow; before 59 d after anthesis, the reducing sugar content was high in the total content of soluble sugar and after that ,the nonreducing sugar content was high; before 45 d after anthesis, free amino acid content was obviously correlated with protein content, and they inosculated with the fruit development;4559 d after anthesis, free amino acid content increased quickly, and protein content decreased gradually, this was also the most shaping period of the embryo and endosperm.

结果表明，Vc含量呈&三峰&型曲线，幼果时、硬核后和成熟时较高，其他时期较低；有机酸含量以幼果期最高，以后迅速下降并维持较低水平，果实成熟时含量最低；可溶性总糖含量与果实发育状况基本相吻合，果实发育速度快时含量较高，慢时较低；在谢花后59 d以前，可溶性糖以还原糖为主，之后以非还原糖为主；游离氨基酸和蛋白质含量，在谢花后45 d以前两者呈高度相关，且与果实生长速度相吻合，谢花后4559 d是胚和胚乳的主要形成期，此期游离氨基酸含量迅速增加，蛋白质含量持续下降。西北林学院学报21卷第5期张传来等金光杏梅果实发育期间主要营养成分动态变化研究

We established the statistical models for this site with the flux components, NDVI and other impact factors (precipitation, photosynthetically active radiation), and we validated the model at the site. The results of validation indicate that the model we established can well simulate the characteristics of flux components.

3利用生长季期间的NDVI时间序列数值，在1：100万中国草地资源数据的基础上进行聚类运算，在典型高寒草甸区域上划分出与海北通量观测塔所在处具有相似NDVI时间动态变化的区域，将此区域作为我们的通量扩展区域。

The results show that CODCr and BOD5 can be decontaminated efficiently in daily level,the ability of treating total phosphorus and total nitrogen descends in abnormal period and the unstable running of sediment pool contributes to the instability...

结果表明：此污水处理系统在运行效果下降期间，对日常用水变化量范围内的CODCr和BOD5能够起到相对稳定的净化作用；对TP和TN去除能力较差；沉淀池运行不稳是导致整个系统处理能力下降的主要原因。

During his illness he shunned all society, and in particular those who had been his dearest.

在他生病期间，他避开了所有的朋友，特别是那此他最亲近的人们。

However the co-administration of bromocriptine (10 mg/kg) and baclofen (1.0 mg/kg) can inhibit the withdrawal response. The results showed that the two receptors synergized and effectively inhibited the naloxone-induced withdrawal syndromes.

当无抑制作用剂量的溴隐亭(10mg/kg)和巴氯芬(1.0mg/kg)联合应用时能够明显抑制小鼠的戒断症状，说明此二受体在吗啡成瘾后戒断期间功能上具有协同作用，能够很好地抑制纳络酮诱导的成瘾小鼠跳跃症状。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。