在此情况下

In this case there is no way to retrieve this

在这种情况下，没有办法，以检索此

His lawyer is not known to have been notified of a scheduled execution as is required by law, although in some cases such as that of fellow Kurd Fasih Yasmini, who was executed for moharebeh on 6 January 2010 - executions have taken place without this notification being issued.

他的律师不知道已通知预定执行的法律要求，但在某些情况下-如认为这位副手法西赫Yasmini，谁被处决的挑战真主於2010年1月6日-处决已发生没有此通知正在印发。

If there is no contradiction, then acting on that maxim is permissible, and in some instances required.

如果没有矛盾，那么，按此格律行动就是允许的，而且在某些情况下是必须的。

No part of such minimum royalty shall in any event be repayable to Licensee.

此最低限度使用费在任何情况下都不会再归还给被许可方。

No part of such minimum oyalty shall in any event be repayable to Licensee.

此最低限度使用费在任何情况下都不会再归还给被许可方。

Where this is the case, the register is called aserial, or shift, register.

在这种情况下，此寄存器叫做"串行或移位寄存器"。

Do not use this, under any circumstances.

请勿使用此，在任何情况下。

Innominate terms . In this case, it's difficult to decide whether the term breached is a condition or a warranty, the remedy depends on the consequence of the breach.

未明条款。在这种情况下，很难辨别被违背的条款是条件还是保证，对无辜方的赔偿依赖于违背此条款所导致的后果。

RESULTS: The capsaicin receptor TRPV1 is a polymodal nociceptor exhibiting a dynamic threshold of activation that could be lowered under inflammatory conditions.

结果：辣椒素受体TRPV1是一种多模式伤害性感受器，具有可在炎性情况下降低的动态激活阈值，与此模式一致的是TRPV1敲除的小鼠缺乏炎症后热性痛觉过敏。

Almost all instances generated by standard models are unsatisfiable with probability tending to 1 as the number of variables approaches infinity. In 1998, a survey by Gent et al. shows that most previous experimental studies about random CSP models are affected by this result.

也就是说，在多数情况下，当变量数趋近于无穷大时，经典模型产生的所有实例几乎都是无解的。1998年，英国学者 Gent 等人的综述表明：以往大多数有关随机 CSP 问题的实验研究都受到了此结果的影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。