在此处

The upper crust of the Altun orogenic belt has a high average Q value (about 500). It is likely caused by shallow depth of crystalline basement, outcrop of basement rocks, and slow attenuation of seismic wave.

阿尔金造山带上地壳的平均Q值较高（约500），这可能由于结晶基底埋藏较浅，基岩出露，因此地震波在此处传播能量衰减较慢所致。

The Kavos fragments must have been deposited in the course of ceremonies which were clearly of pan- Cycladic significance.

卡沃斯的残片被放置在此处肯定是仪式的一部分，这明显具有泛基克拉迪意义。

Docking site :the site at which the transport disk touches after being moed through the bone defect; compression is usually applied at the docking site.

对接部：是指经截骨处将椎间盘切除后相接触的部位，通常在此处需要加压。

This file or document is copied from Wikipedia or its unioned project, and it distributes as GNU Free Documentation License as it was first published. Any changes undeclared must follow the GFDL License.

这个页面全部或部分复制来自维基百科或者其姊妹项目，在此处将保持以 GNU自由文档协议证书形式发布，任何未经声明的修改均须遵守GFDL协议。

At this point the music modulates from C to G .

在此处音乐从c调转到 g调。

It is not difficult either to see the mountaineers wish their hopes here.

在此处，随处可见挑战登山极限的专业登山人员。

He drove to Port Arthur, strafed and murdered 35 residents.

在此处四处疯狂的扫射当地居民，多达三十五人遭受杀害。

Where once they were strafed by Japanese Zeros, now they are circled by sharks.

曾在此处遭到日本零式战机的炮火猛烈轰击的她们，如今却是被鲨鱼所环绕。

I picked up a bargain at an auction sale here last weekend.

我上个星期在此处的拍卖会上买到了便宜货。

I picked up a bargain at an auction sale here last weekend.

上个周末，我在此处的拍卖会上买到了便宜货。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。