在此处

All this growth is concentrated at the base of the hair fiber, where a-keratin filaments are synthesized inside living epidermal cells and assembled into ropelike structures.

其生长集中在头发纤维的基部， a -角蛋白细丝是在此处的表皮活细胞中合成并装配成的绳状结构的。

Our findings show that rap1 is widely expressed in rat brain with a significantly higher expression at thalamic nucleus.

至于在丘脑处的高表达是否提示它在此处具有更重要的作用，仍待进一步研究来确定。

The Mach number approaches unity at the virial shock, where the accreted gas is heated to the virial temperature.

在维里激波处马赫数接近1，气体在此处被加热至维里温度。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed here.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因无风而在此处无法航行。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed here.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因无常风而在此处无法航行，-- Sometimes they were。

In the just warm-up curtained room they are sojourning

我们生活在此处，似乎又生活在别处，只是那个别处，我们永远看不真切。

Looks at Zen There are two things we have to do now: one is to find out the magic mirror before they do; the other is to protect our people from kidnaping by them to trade for the mirror.

仲：童氏一族都很单纯，你也不要怪她，可能这是天意，如果灵镜仍在此处，又没有被封印，也许已被莫天拿走了，眼下我们有两件事要做，一是抢在他们之前找到灵镜，另外就是尽量保护好自己人，以免他们掳人换镜

Results Results showed that sulfured hemoglobin had a specific absorbance peak at 612nm,it is a linear relationship about the absorbancity to the concentration of sulfured hemoglobin.

结果 硫化血红蛋白在波长612nm处有特徵吸收，且其在此处的吸光度与硫化血红蛋白的浓度成正比。

Here's a Flickr set of photos I took during my B-17 flight in 2002, here's the link to the Collings Foundation schedule , and here's where you can reserve a flight .

以下是一套照片，是我在2002年我的B - 17飞行中拍的，这里是柯林斯基地的链接，在此处，您还可以预定一次飞行。

My heart's in the highlands, my heart is not here

我的心呀在高原，我的心不在此处。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。