在此处

In recent years, because experiment ability has been the important contents of the college entrance examination ,educators are gradually pay attention to the instruction research of Biological Experiment ability which domestic data is less ,and the data is oppositely more little that about test and investigation into Quasi—teachers' Experiment Teaching Ability of Biology This research investigates and analyzes the upperclassmen' evaluation importance of experiment teaching ability who are in College of Life Science of Shanxi Teachers'University .

实验安全维护能力和指导实验结束后的讨论活动能力是被国外和台湾学术界普遍认为的两项重要能力，在这里却退居较重要能力，这是否是我们大学、中学实验教学缺少实验室安全维护和实验结束后的讨论活动要求的一种真实反应？如果真是这样，那么，最现实、迫切的实验教学改革便需从此处入手了。

Spanish sailors in search of a northwest passage were the first Europeans to see what is known today as Oregon. Settlers traveling in wagon trains over the Oregon Trail in the 1840s followed the missionaries who had come in the 1830s.

最早看到俄勒冈海岸的欧洲人是寻找西北通道的西班牙水手。1840年代时，尾随在1830年代来到此处的传教士后面，殖民们乘着篷车行经奥勒岗小俓。

So the thickness of transporting metal piece should be raised up. If we choose copper as electricity transporting piece which has a low melting point, it is easy for melt copper to flow to inside tube.

在石墨管处使用低熔点的导电片铜时，熔融的铜易向石墨管内壁流动，将引起电流的持续下降，此处必须使用高熔点的金属如钼片予以隔绝。

Maybe I am near my end! Reading this sentence, through my crystal tears, I can seemingly spot the back with green cotton clothes and black coat.

我读到此处，在晶莹的泪光中，又看见那肥胖的、青布棉袍黑布马褂的背影。

Through the compassion of the Holy One,who had changed his form to that of a monkey, who united with a rock-dwelling demoness---six children came into being..

神（下文中提到，此处的&神&，西藏人认为就是达赖的化身）出于怜悯，变成了一只猴子和一个住在岩石里的魔女结合，这样产生了6个孩子。

They are also found in volcanic "back-arc" basins behind ocean trenches, where one tectonic plate is sliding beneath another.

在海沟后侧的弧后盆地的火山中，此处是一个板块俯冲到另一板块的地方，也发现了该类通道，。

If "smart quotes" are selected for apostrophes, the apostrophe remains visible in the cell.

如果选择&智能引号&为此处的撇号，撇号在单元格中仍然可见。

The prior exhibit a gold colourisation up to the fourth while the latter has it gold colourisation rise to the fifth scale level and sometimes, gold speckles on the sixth scale level when in adulthood.

前者其金色的色泽可上至第四排，而後者其金色的色泽则可上升至(此处用的是 RISE，其意指的是五排要满)第五排鳞片，而某些个体，甚至会在成年期于第六排鳞片上喷金点。

The prior exhibit a gold colourisation up to the fourth while the latter has it gold colourisation rise to the fifth scale level and sometimes, gold speckles on the sixth scale level when in adulthood.

前者其金色的色泽可上至第四排，而后者其金色的色泽则可上升至(此处用的是RISE，其意指的是五排要满)第五排鳞片，而某些个体，甚至会在成年期于第六排鳞片上喷金点。

The prior exhibit a gold colourisation up to the fourth while the latter has it gold colourisation rise to the fifth scale level and sometimes, gold speckles on the sixth scale level when in adulthood.

前者其金色的色泽可上至第四排，而后者其金色的色泽则可上升至(此处用的是 RISE，其意指的是五排要满)第五排鳞片，而某些个体，甚至会在成年期於第六排鳞片上喷金点。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。