在此中

Firstly an approximate linear model was obtained by confining the regression function in a functional space with finite dimension. Then the interval estimator was proposed by Fiducial inference.

首先将回归函数限制在一个有限维函数空间中，得到一个近似的线性模型，在此基础上，由Fiducial推断给出了误差方差的区间估计。

In the experimental research, the levitation force of a HTS above a permanent magnetic guideway was first investigated in the case of zero-field cooling. The hysteresis of the levitation force curve and the interaction between a HTS and the applied magnetic field were explained by the Bean model, and the effect of the measuring precess on the levitation force was further analyzed.

实验研究中，首先研究了零场冷条件下高温超导体在永磁导轨上方的悬浮力特性，借助于Bean模型分析了悬浮力曲线的磁滞特性，阐述了高温超导体与外磁场间的相互作用原理，在此基础上进一步分析了悬浮力测试过程对悬浮力测试结果的影响。

In ordor to weave the varied weft density fabric of which weft distribution pattern is prescribed in sections,the definition field of fabric′s weft density function is divided into continuous and discrete intervals according to the variation characteristics of weft density of fabric.

为织造出分区段设定纬密变化的疏密纬织物，根据织物的纬密变化特点，把织物纬密函数的定义域分成连续区间和离散区间；在此基础上，对于分段连续且可能存在间断点的连续区间，建立了卷取量方程；分析并确定了织物各纬卷取量的解区间，给出了卷取量的求解方法——以解区间足够小为解判据的二分法，并阐明了求解方法在间断点处的有效性；对于由离散点构成的离散区间，给出了区间端点卷取量的取值方法和区间中各纬卷取量的确定方法。

Weft distribution pattern and its input of fabric with varied weft density ;2. In ordor to weave the varied weft density fabric of which weft distribution pattern is prescribed in sections,the definition field of fabric′s weft density function is divided into continuous and discrete intervals according to the variation characteristics of weft density of fabric.

为织造出分区段设定纬密变化的疏密纬织物，根据织物的纬密变化特点，把织物纬密函数的定义域分成连续区间和离散区间；在此基础上，对于分段连续且可能存在间断点的连续区间，建立了卷取量方程；分析并确定了织物各纬卷取量的解区间，给出了卷取量的求解方法——以解区间足够小为解判据的二分法，并阐明了求解方法在间断点处的有效性；对于由离散点构成的离散区间，给出了区间端点卷取量的取值方法和区间中各纬卷取量的确定方法。

The validity of the method is demonstrated by comparison with results obtained from tests on a practical drive system. The influence of damper winding on performances of self-controlled synchronous motor, especially on commutation process and commutation limit, are analyzed in detail. It is shown that damper winding has little effect on increasing overload capability. The influences of field winding on torque, commutation process and overload capability are analyzed also.

然后在此基础上，分析了阻尼绕组和励磁绕组对自控式同步电动机性能的影响，包括对电磁转矩、换流过程和过载能力的影响，重点分析了阻尼绕组对换流过程和换流极限的影响，讨论了阻尼绕组在自控式同步电动机中的作用，得出阻尼绕组对提高过载能力作用不大的看法。

You can find it in File folder. Send your suggestion to me or post here.

你可以在文件夹中找到它，请把你的意见和建议寄给我或在此流言。

This paper describes the development trends of fighter integrated fire and command control system .

讨论了战斗机综合火力与指挥控制系统的发展趋势，分析了战斗机智能航空综合火力与指挥控制系统关键技术，在此基础上给出了仿真技术在战斗机综合火力与指挥控制系统研制中的应用。

In previous parts of this five-part report from southern China's Guangdong province, the core of China's historic reform and opening-up, I presented Party Secretary Wang Yang's vision of transformation. In this installment, I describe several world-class enterprises emerging in Guangdong.

中国南部广东省是中国历史上改革开放的核心，在从该省发回的5份报道的前几部分中，我已介绍了广东省委书记汪洋对广东改革的印象，在此，我介绍一下诞生于广东的世界级企业。

In this experiment, we investigate the connection between pressure and volume of air sealed in a flask.

在此实验当中，我们研究在烧瓶中封入气体的量及其内部压强的联系。

And grant me, O Lord, to pass the sleep of this night in peace, that when I rise from my bed I may please Thy most holy Name all the days of my life and conquer my flesh and the fleshless foes that war with me.

主啊，并求赐我能在平安中善度此夜。当我由床榻上复起时，使我能在此生的每一天求告你的至圣之名，并克胜所有同我们争战的有形无形诸仇敌，将它们踏于足下。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。