在此中

The paper, combined with definition of corruption crime, deprival of the profits from corruption, prescription of the international cooperation on anti-corruption in the "United Nations Convention against corruption "which is the first formal document of the United Nations guided the strive of anti-corruption, and crime of corruption, combating money laundering and the extensive crime prescribed in the domestic law of the States Parties to the "United Nations Convention Against Transnational Organized Crime", and international judicial assistance on basis of this convention, analyze the legislation of anti-corruption, existence of anti-corruption bodies, law enforcement and investigation cooperation under the background of China participation in international conventions.

重点结合作为联合国历史上第一部指导国际反腐败斗争的法律文件《联合国反腐败公约》中对腐败犯罪的界定、腐败利益的剥夺及反腐败国际合作问题的规定，以及《联合国打击跨国有组织犯罪公约》要求各缔约国在其国内法中将腐败行为、洗钱行为及其最广泛的上游犯罪规定为犯罪，并在此基础上开展国际司法合作，对中国在参与国际公约的背景下进行反腐立法、反腐机构的设置、执法及调查合作进行分析。

Before turning on your computer or dictating machine, pull out a yellow pad and jot down the main points for your letter. List what you want the letter to say. Write the points in any order; write them as they come into your mind. You can rearrange them when you write the letter. Right now you're just making a checklist for writing the letter.

在打开电脑或录音机前，拿出一个黄色的小便笺簿略记下信函的大纲并列出您将在信函中要写此什么，记录这些要点时不要考虑什么顺序，想到什么就写什么，因为你可以在真正撰写信函时重新安排顺序，而现在，您要做的仅仅是为信函准备提纲。

Before turning on your computer or dictating machine, pull out a yellow pad and jot down the main points for your letter. List what you want the letter to say. Write the points in any order; write them as they come into your mind. You can rearrange them when you write the letter. Right now youre just making a checklist for writing the letter.

在打开电脑或录音机前，拿出一个黄色的小便笺簿略记下信函的大纲并列出您将在信函中要写此什么，记录这些要点时不要考虑什么顺序，想到什么就写什么，因为你可以在真正撰写信函时重新安排顺序，而现在，您要做的仅仅是为信函准备提纲。

Under the cases of the linear interconnected systems with all its subsystems are one dimension, a theorem to judge the properties of single loop interactions has been given; the study also indicated that the properties of interactions cann't independent of the properties of subsystems in the multi-loop interaction conditions, and a all field root locus method has been proposed to decide the properties of interactions; a interaction stabilizable theorem has been given, and the efficacy of interactions with respect to the interconnected systems has been configured, Some primary results are reported which are induced by using a method of computer aided test to study block interactions, the stationary feedback efficacy of closed loop interactions have been discussed and a stability guess has been proposed.

本文提出互连系统的合作稳定性概念及其原理，给出了互连系统的本原稳定度、稳定中心、回路关连的级数以及关连的性质等基本定义；并在此基础上对线性互连系统进行关连分析，给出了一系列涉及到关连与互连系统稳定性关系的命题、引理、定理及其证明；其中，在子系统都是一维的线性定常互连系统情况，得出了单回路关连性质判断的定理；并指出在多回路关连条件下，关连的性质不能独立于子系统的性质，以及用全域根轨迹法判断关连性质的方法；给出了关连可稳定理，并对关连对互连系统的影响作用进行了分析。本文还用机辅试验的方法研究块阵关连并给出一些初步结果，本中还探讨了回路关连的静态反馈作用并提出一个判稳猜想。

Under the basis of these, the lately widely used wavelet transform in DSP is used to wipe off the noise in the band of the signal frequency. Lastly, for its function of auto noise-resistance and double integral, the triple correlation is also used to improve the sensitivity of the receiver.

在此基础上，为了提高系统在低信噪比下的相关检测能力，采用了近来在信号处理中获得广泛应用的小波变换来去除信号频带内的噪声，并用三重相关对噪声的自动抑制作用和对信号的双重累积作用来提高接收机对回波信号的接收灵敏度。

Based on the findings and some advanced experience from developed countries, this paper gives out some policy advice. For instance, the central government should set the elementary education fiscal investment as a fixed proportion to local GDP; the provinces with population outflow should get some inter-governmental grants to encourage the development of local elementary education. In the trend of fiscal decentralization, this paper is trying to figure out a trade off between the efficiency and the fairness of elementary education.

在此基础上，本文通过借鉴发达国家对于基础教育财政投入的经验，提出了设定基础教育财政占地方GDP的比例，根据人口流动特征对人口流出省进行基础教育经费补贴等政策性建议，以期能够探索性地提出一些政策思路，力图在教育财政分权的过程中，在基础教育的办学效率和公平之间找到一种更为有效的平衡。

Chapter Ⅱ"Making-policy System and Policy Goal"discusses the changes of making-policy system and the roles of varied force groups played in the choosing process of policies when Japan decided to enter into alliance with either Britain or with Germany and Italy.

并在此基础上指出，尽管日本各个时期决策机制有所变化，决策层在手段选择中存在分歧，但在这种变化和分歧的背后，他们所追求的政策目标却始终是一致的。

Based on the analysis of error characteristics and performance effect of the mostly used crystal oscillator, a method to simulate the frequency error of crystal oscillator is proposed. The major idea is to determine the Allan variance parameter of each main stochastic error component at the given sampling interval at first, then to deduct a set of corresponding frequency error series and superpose them together.

该文对在GPS接收机中使用最多的晶振的误差特性和性能影响进行了分析，在此基础上提出了一种模拟晶振频率误差的方法，即首先确定晶振在给定取样时间间隔上各主要随机误差成分的Allan方差参数，由此反演产生相应的各项晶振频率误差模拟序列并进行叠加。

At last, we continue to analyze the influence which the macroeconomic growth rate has on the volatility of the stock returns. We make the macroeconomic growth rate as an exogenous variable to add to the above iterated weighted volatility model. From the above analysis, we can draw a conclusion that the volatility of the stock returns of Chinese stock markets will strengthen in economic expansion period and weaken in economic recession period.

在此分析前提下，继续深入分析宏观经济增长率对股票市场收益率波动的影响，将宏观经济增长率作为外生杠杆变量加入到上面的迭代加权最小二乘法的条件波动率模型中，结论是我国股票市场收益在经济扩张期波动性减弱，而在衰退期波动性增强。

Be getting more simple and direct, Be getting more convenient, consumedly raised a work efficiency, produced to take calculator as corpus, lend support to by factitiousness of situation.

在此我所设计的公交信息查询系统就是为了方便人员在数据查询方面的操作，使得他们在日常生活中都会达到事半功倍的效果，减轻了人力的负担，方便了数据的存储，增加了安全性。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。