在此中

In the second part the critics are uncertain as to whether the last editing was the work of the Deuteronomic or the Priestly editor; they agree in this that the same hands those of J, E, D, and P are at work in both parts, and that the portions which must be assigned to P have characteristics which are not at all found in his work in the Pentateuch.

在第二部分（ 13 - 22 ）的批评不确定是否是最后的编辑工作的Deuteronomic或祭司编辑；他们同意在此，同样的人手中的J ，电子商务， D和P的在工作在这两个地区，而且部分，必须分配到P的特徵，不是所有在工作中发现的摩西五。

In the study of extraction of antimicrobial substance from Eleocharis tuberose peel with ultrasonic, on the basis of single factors test and orthogonal test, the optimal technological parameters were material 60 mesh, ethanol 65%,1:10 for ratio of material to liquid, 45min for ultrasonic time, extraction for one time.

超声波法提取荸荠皮中抑菌物质的实验中，通过单因素及正交实验确定的最佳工艺条件为：采用60目的荸荠皮粉碎物、浓度65％的乙醇溶液、料液比1∶10、超声波作用45min、提取次数一次，在此条件下提取物对大肠杆菌和金黄色葡萄球菌的抑菌圈直径分别为13.3mm和14.3mm。

The first part is the introduction, which generally introduces the research purpose and significance of this thesis, the summary of the financial pre-warning researches both home and abroad, and the research main contexts and research methods; The second part is the comparison on the financial pre-warning methods existent, which compares the different methods by categories, makes a further analysis on the limits of existent methods, and proposes the improve thoughts of this research based on that; The third part is the basic theory, which makes a summary of the referent theories exerted on the research, and exposit the comparing mechanism of the grey prediction theory and the artificial neural network method concise; The fourth part is the frame work of the model, which illuminates the research designs step by step, such as the definition of the financial crisis, the method of sample select, the select and definition of the pre-warning variables, and makes an exposition of the establishment procedures of the whole models at last; The fifth part is the financial pre-warning based on the theory of grey prediction and artificial neural network, which mainly demonstrate the model establishment in the concrete, dividing into four part to carry out the part of pragmatic research integrally, building of indexes system, establishment of BP neural networks, dynamic financial pre-warning and test, analysis on the pre-warning result; The sixth part is conclusion, which sums up the main results of the whole research, clarifies the innovative points, and makes a discussion on the limits and future study directions of the research in this thesis.

其中，第一部分为导论，总括性概述本文的研究目的与意义，国内外研究综述，以及本文的研究内容和方法；第二部分为现有财务预警研究方法剖析，通过对现有预警方法进行分类比较，进一步分析现有预警方法的局限性，并在此基础上提出本文研究的改进思路；第三部分基本理论，对本文研究中运用的相关理论进行扼要概述，并简要阐述灰色预测理论与人工神经方法的融合机理；第四部分为模型研究框架，逐步阐释模型对财务困境的界定，样本数据的选取方法，预警变量的选取与定义等各个部分的研究设计，并对整体模型的构建步骤进行简要阐述；第五部分为基于灰色神经网络模型的财务预警，主要论述动态预警模型的具体实现过程，分模型指标体系的建立，BP神经网络的建立，动态财务预警与检验，以及预警结果分析四个部分全面阐述本文实证分析过程；第六部分为结论，总结本文研究得到的主要研究结论，以及本文研究中的创新之处，并对论文的不足与后续发展研究进行探讨。

Soluble proteins were the highest before floscule formation; Soluble sugars were accumulated before floral receptacle differentiation, but the levels were declined step by step after that; Starch content was consistent.

叶片可溶性蛋白在小花形成前含量最高；叶片可溶性糖在花托形成前有积累，在此之后含量则逐步下降；叶片中淀粉含量在花芽分化的过程变化不大。

The result of immobilization showed that hydrophile membranes were more advantageous than hydrophobe ones to act as immobilization carrier. Crosslinking organophosphorus hydrolase by glutaraldehyde on polyethersulfone membrane is a simple and practical immobilization method. An appropriate amount of bovine serum albumin and crosslinker is necessary to get a good result of immobilization. In the biodegradation of methyl-parathion through enzyme membrane reactor, the effect of immobilized enzyme amount, flow rate of peristaltic pump, pH of the feed, and the methyl-parathion concentration on biodegradation rate was studied. It was shown that the biodegradation rate increased with immobilized enzyme amount and substrate concentration. Biodegradation rate didn't increase when the folw rate of the peristaltic pump was larger than 7 ml/min.

然后，研究固定化酶降解甲基对硫磷，从不同材料的膜载体固定有机磷水解酶的比较中，发现亲水膜比疏水膜适合作固定化酶载体；在此基础上，将有机磷水解酶固定在聚醚砜微滤膜上，并制成酶膜生物反应器，用于降解甲基对硫磷；戊二醛化学交联法固定时，酶液与10%牛血清白蛋白溶液的比例在3：1~2：1，与交联剂的比例在7：2~7：4范围内，固定化效果较好，并发现牛血清白蛋白和膜载体有降低酶活损失的作用；将固定化的酶膜装于酶膜反应器降解甲基对硫磷，实验结果表明：反应器的降解速率与固定化酶量呈正比，也随底物浓度的增加而加快，当流速低时，降解速率随流速增大而加快，到7ml/min以上时，降解速率不随流速脑黾佣洌到獾淖畹团ǘ任？

At first it analyzes the bedding rock slope"s bedded rock and its incontinuity face, and studies the stress, strain, stability"s condition of the bedding rock slope, fully considering the cohesive force of rock layer and incontinuity face.Geologic mechanics models of two types of bedding rock slope are set up, the instability coefficient of bedding rock slope under different mechanical parameters is computed, and the conclusion that the stability of bedding rock slope is relation to rock layerer, cohesive force of incontinuity face, inner friction angle and rock layer obliquity has been gotten.

本文首先对顺层边坡的层状岩体及其中的层理面和不连续面进行了分析，对其应力应变进行了研究，得出了顺层边坡的稳定性不仅与岩体中岩石的强度有关，还与岩体中层理面及不连续面的内聚力、内摩擦角及其倾角有关；论文建立了层理面和节理面的地质力学模型，讨论了其力学参数变化对边坡稳定性的影响，并在此基础上将层理面和节理面归纳为顺层边坡稳定性的结构面影响因素，同时讨论了影响顺层边坡稳定性的其他因素，从而得出顺层边坡稳定性的评价预测指标。

This article first elaborated the hotel trainingsignificance, next has carried on the summary summary to present hoteltraining, then has analyzed the question in this foundation which incurrent hotel training exists, finally proposed the solutioncountermeasure, has carried on the analysis and the correction to thecommon mistake, provided has been possible to supply the choice theeffective training ways and means combination, trained to the hotelservice personnel has made the exploration research, actually trainedfor the enterprise staff provides has been possible to help the modeltool and the method.

本文首先阐述了酒店培训的意义，其次对目前酒店的培训进行了总结概括，然后在此基础上分析了当前酒店培训中存在的问题，最后提出了解决对策，对常见的错误进行了分析及纠正，提供了可供选择的有效培训的方式方法的组合，对酒店服务人员培训做出了探索性研究，为企业员工实际培训中提供了可资借鉴的工具和方法。

The first part is about the actuality that the laid-off family has hold the Economic Capital, the Cultural Capital and the Social Capital and analyzes the causes by comparing the laid-off family with the other family. On this basis it points out that children have an infaust position in education field because of the small education capital proportion the laid-off workers hold.

本文第一部分首先通过下岗职工家庭与在岗职工家庭的对比，介绍了下岗职工家庭在经济资本、文化资本和社会资本拥有上的现状，并分析了产生的原因，在此基础上指出下岗职工家庭由于在各类教育资本的占有量上处于劣势，使其子女在教育场域中处于&装备&弱势和先决弱势。

In this paper, the 3-D finite element relocating mesh method is used to calculate the temperature field and the thermal creep stress field of spillway dam and mid level outlet dam in certain roller compacted concrete gravity dam, sensitivity analysis have been down with different parameters, such as placing temperature, the location of cooling pipe, cooling temperature, time for water supply, ascended-layer of concrete, intermissive time and different placing time, and the commendatory construction scheme have been put forward in such analysis; according by the test result on the two scheme of concrete aggregate combination (basalt as coarse aggregate and limestone as fine aggregate, basalt as coarse aggregate and basalt as fine aggregate), simulation analysis on temperature field and thermal creep stress field of the commendatory construction scheme have been down, and analysis have also been down on temperature field and thermal stress field of the two different aggregate combination, the result indicates that the spillway dam and mid level outlet dam which adopted these two aggregate combination can both satisfy the require of design crack resistance in concrete, furthermore limestone as fine is better than basalt as fine aggregate; the effect of summer water storage and winter water storage on the temperature field and thermal stress field have been analyzed, comparing with winter water storage, in summer water storage scheme the maximum tensile stress at abnormal concrete in upstream fill is decreased by 0.1～0.3MPa and there are no evidence change of the maximum tensile stress at other parts, which indicate that summer water storage is avail for the crack resistance of upstream fill; according to the simulation calculating result and comparing temperature simulation calculating results and temperature controlling measures of some similarity projects both completed and construction, synthesis appraise have been carried to the design temperature controlling measures of dam, and the temperature controlling measures of this project have been brought forward, all these have great reference value on the design of temperature controlling measures and the optimization of the construction scheme.

本文采用三维有限元浮动网格法仿真计算程序，对某碾压混凝土重力坝的溢流坝段和中孔坝段分别进行了三维有限元温度场和温度徐变应力仿真计算分析，对浇筑温度、冷却水管的布置方式、冷却水温、通水时间、浇筑升程和间歇时间、不同开始浇筑日期等参数进行了敏感性分析，在此基础上提出了推荐的施工方案；根据两种骨料方案(玄武岩粗骨料+灰岩细骨料方案；玄武岩粗骨料+玄武岩细骨料方案)的混凝土性能试验研究成果，对推荐的施工方案进行了温度场和温度徐变应力仿真计算，并对比分析了两种不同骨料情况下的温度场和温度应力，结果表明溢流坝段及中孔坝段采用上述两种骨料均能满足混凝土的抗裂设计要求，且灰岩细骨料优于玄武岩细骨料；计算分析了夏季蓄水和冬季蓄水对坝体温度场和温度应力的影响，夏季蓄水方案与冬季蓄水方案相比，坝体上游变态混凝土区域最大拉应力小0.1～0.3MPa，其他部位最大拉应力无明显变化，夏季蓄水对坝体上游面混凝土的抗裂有利；根据仿真计算成果并通过比较国内一些已建和在建的类似工程的温度仿真计算成果及采取的温控措施，对大坝的设计温控措施进行了综合评价，并提出了该工程的温控措施，对温控设计和优化施工方案具有重要参考价值。

The present paper has studiedlipolysis and oxidation of Subcutaneous and intermuscular fat and proteolysis of the muscle duringmanufacturing Jinhua ham, identified microorganism growing on the surface of the product,testified the proteolysis ability of molds, and introduced the new techniques of modified atmosphereto produce Jinhua ham.

本论文主要研究了金华火腿生产中脂类水解和氧化的规律、肌肉蛋白水解的规律、成熟过程中微生物的种类和霉菌的蛋白水解能力，在此基础上，试验采用室内控温控湿生产金华火腿的新工艺。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。