在此

Preterists assert that the prophecies found their primary fulfillment during the first several centuries of the Christian era; historists affirm that the fulfillment continues throughout the age; futurists say that the fulfillment is at the end of the age; and the idealists maintain that the book transcends any time framework.

者宣称：预言最早已先在西元的首几个世纪中应验了；者则坚信预言的应验是连续贯穿在此时代中的；者说：预言将应验在当今时代的末期；者主张：〈启示录〉这本书超越任何时代的框架。

B Knig places the composition of the book at a much later date, but still in the pre-exilic period; namely, in the time of King Josiah, or in the period immediately following.

柯尼格地方组成的图书在更晚的日期，但仍处於前放逐期间，即在规定的时间国王乔赛亚，或在此期间后立即。

The electrochemical properties of the MWCNT/GCE were investigated with cyclic voltammetry. Electrocatalytic oxidations of phenol, catechol and hydroquinone at the sensitivity of the were also studied further.

并用伏安法分析了电极表面MWCNT在B-R缓冲溶液中的电化学行为，在此基础上着重研究了苯酚、邻苯二酚和对苯二酚在MWCNT/GCE上的电催化氧化。

The second is mineral, and in this sense mankind has known two kinds of mineral memory: millennia ago, this was the memory represented by clay tablets and obelisks, pretty well known in this country, on which people carved their texts.

第二种是矿物的，在此意义上，人类已知有两种矿物形式的记忆：数千年前，有以陶板和石碑为载体的记忆，在埃及尤为著名，人们在其上刻下文字。

In that accident, a 2005 Camry allegedly raced out of control for a quarter-mile, and sped up to 80 miles per hour from 25, before crashing and killing its driver.

在这起致命交通事故中，一辆2005年产的凯美瑞轿车被控在失控状态下行驶了四分之一英里，在此期间车速从每小时25英里提高到80英里，然后汽车发生碰撞并导致驾驶员死亡。

I'll go with you on ships across seas which, I know, no, no, exist no longer; with you I shall re-experience them. I'll go with you, I with you.

&我当然知道你是和我在一起的你，我的月亮，你和我在一起我的太阳，你就在此与我相随与我、与我、与我&。

WF exothermic welding is Weaflida's patent product in China, which has the best quality in China as the same product in U.S and U.K. So WF Exothermic welding powder is qualified by national authority test department.

WF放热焊接是Weaflida在中国的专利产品，其放热焊粉也通过了国家权威部门的检测，因此在中国市场上它是同类产品中质量最好的，并达到了美国，英国在此产品中的生产标准。

This part explores the unique legal risks banks participating finance under L/C may encounter in the context of legal framework of our country and makes comprehensive analysis about the legal risks of import bill advance、trust receipt、acceptance and discount、negotiation under L/C. Relevant measures took to lower risks of the financing banks is also suggested.

第四章着重关注了在我国法律制度和框架下银行从事信用证融资所具有的独特的法律风险，并对融资银行在进口押汇、信托收据、票据承兑、信用证议付中的法律风险作了详细分析，在此基础上对降低融资银行法律风险、完善制度设计提出了相关建议。

The comprehensive heat transfer basic trial study about the influence factors, regular pattern and the limit heat transfer capability and effect of augmentation of heat transfer of jet impingement has been completed.

在关于发生在磨削弧区的传热过程的深入的机理研究的基础上，提出了可以通过有效强化弧区换热过程，大幅度开发高效磨削潜力的创新思想，并在此基础上构思设计了采用径向高压水射流冲击强化冷却弧区工件表面的独创方案。

In the experiment 1, it focuses on how the subject variables affect risk-taking tendency and validating the prospect theory under lottery situation.

在实验1中，主要研究了个体因素在彩票风险情景中的作用，调查问卷的数据显示，被试的年龄，收入，学历对被试的决策行为产生了显著影响，同时在此基础上解释了风险决策行为是否符合前景理论。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。