在此

And in our study we found a concentration of endemics, these are species that are only found in one small part of the world such as the depart sharks and endemic grasses.

我们在研究中发现地区性生物竟在此聚集，这些生物只能在世界上很少的区域内找到，比如地区性鲨鱼和地区性草类。

Part3:explore the subjective cause and objective cause of these barriers, describe the performance of these export barriers and problems, point out their important affect on our textiles export .

在第三部分，本文进一步剖析了我国纺织品出口所面临的主要障碍产生的主观原因和客观原因，描述了这些障碍及问题在我国纺织品出口活动中的表现，在此基础上，指出了这些障碍及问题对我国纺织品出口方面的重要影响。

When the lock ring simultaneously with the question cone gear engagement ring gear, cone after contact friction moment in the role of the rapid speed of gear to reduce to synchronize with the speed equivalent to lock ring, the two synchronous rotation, relative to gear Central lock synchronization speed is zero, thus inertia torque also disappeared, then in force under the impetus of engagement sets unhindered and synchronization lock Gear engagement ring, and further engagement with the question of gear engagement ring gear and completed Shift process The topics mainly through the Pro / E synchronization software for the car to three-dimensional modeling structural design, and through the parameters of the design process to achieve its structure, and on this basis, the use of ANSYS FEM software structure of the typical synchronization And a finite element analysis, through structural analysis of its structural design is reasonable to assess and make recommendations to improve the design

当同步锁环内锥面与待接合齿轮齿圈外锥面接触后，在摩擦力矩的作用下齿轮转速迅速降低到与同步锁环转速相等，两者同步旋转，齿轮相对于同步锁环的转速为零，因而惯性力矩也同时消失，这时在作用力的推动下，接合套不受阻碍地与同步锁环齿圈接合，并进一步与待接合齿轮的齿圈接合而完成换档过程本课题主要是通过Pro/E软件对汽车同步器进行三维造型结构设计，并通过参数化实现其结构设计程序化，在此基础上，利用ANSYS有限元软件对典型同步器结构进行有限元计算与分析，通过结构分析对其结构设计的合理性作出评价并提出改进设计建议

According to the present situation of Hebei province, chitin was extracted from waste crab shells of Qing Huangdao, and then chitosan was prepared. On the base of those, a series of chitin/chitosan derivatives were synthesized and characterized. Finally,~then they were applied in fruit preservative, flocculation and cosmetics. The main results ~re summerized as follows:(1) Chitosans with low, middle and high viscosity have been prepared from chitin, which was extracted from waste material of crab shells produc ed in Qing HuangDao.

并对针对河北省的资源情况，从秦皇岛蟹壳废料中提取甲壳素，制备壳聚糖，在此基础上制备了一系列甲壳素/壳聚糖的衍生物，对其结构与性能进行深入的研究，并开发其在食品保鲜、污水处理、化妆品等方面的应用，具体分述如下：（1）以所提取的甲壳素为原料，在浓碱溶液中通过正交实验法对壳聚糖的制取条件进行优化，确立制备低、中、高三种粘度壳聚糖的最佳条件。

Results Among 13 variables associated with liver fibrosis selected by univariate analysis, age, gamma glutamyltranspeptidase, hyaluronic acid, and platelet count were indentified by multivariate logistic regression analysis as independent factors of fibrosis.

在模型组，对指标依次行单因素分析和多因素Logistic回归分析，筛选出与研究终点相关的独立预测因子，在此基础上构建诊断肝纤维化的指数模型，最后在独立的验证组中检验模型的诊断效率。

I will follow you wherever there is room for a chair; that one must be on one's guard; that at night there would be people pillaging isolated dwellings in the deserted corners of Paris (there the imagination of the police, that Anne Radcliffe mixed up with the Government was recognizable); that a battery had been established in the Rue Aubry le Boucher; that Lobau and Bugeaud were putting their heads together, and that, at midnight, or at daybreak at latest, four columns would march simultaneously on the centre of the uprising, the first coming from the Bastille, the second from the Porte Saint-Martin, the third from the Greve, the fourth from the Halles; that perhaps, also, the troops would evacuate Paris and withdraw to the Champ-de-Mars; that no one knew what would happen, but that this time, it certainly was serious.

我会跟着你们去任何地方，只要那里有摆一张椅子的地方'&，&应随时准备好，晚上会有人在巴黎的荒僻角落里抢劫那些孤零零的人家（在此我们领教了警察的想象，这位和政府混在一起的安娜·拉德克利夫③）&，&奥白利屠夫街设了炮兵阵地&，&罗博和毕若已商量好，午夜或至迟到黎明，就会有四个纵队同时向暴动的中心进攻，第一队来自巴士底，第二队来自圣马尔丹门，第三队来自格雷沃，第四队来自菜市场区；军队也许会从巴黎撤走，退到马尔斯广场；谁也不知道会发生什么事，但是，这一次，肯定是严重的&，&大家对苏尔特元帅的犹豫不决都很关心&，&他为什么不立即进攻？&&

First of all, allow me on behalf of our "set sail on this" tour of all employees and drivers coming to you master a warm welcome., Welcome you to our Shandong tourism, I am all the tour guides in Shandong, My name is Wong you can call me Wang or Wang Dao, sitting next to the driver of the horse of our master, in the next period will be my master lead the horse around with our beautiful Shandong, during this tour you can the hearts to us, first to our hearts is assured that the drivers on the master it, because our instructors have many years of driving experience drivers seat of his car can be fast and stable, another heart is happy on to me Well, maybe I'm not the best guide, but I will come with the most sincere heart to serve you.

首先请允许我代表我们&就此起航&旅行社的全体员工及司机师傅向大家的到来表示热烈的欢迎。，欢迎各位来到我们山东观光旅游，我是大家此次山东之旅的导游，我姓王大家可以叫我小王或王导，坐在我旁边这位是我们的司机马师傅，在接下来这段时间里将由我和马师傅带领大家一起游览我们美丽的山东，在此旅游期间您可以把两颗心交给我们，第一颗心是放心就交给我们的司机师傅吧，因为我们的司机师傅有着多年的驾龄坐他的车可说是既快又稳，另一颗心是开心就交给我好了，也许我不是最好的导游但是我会用最真诚的心来为大家服务。

Members tourists friend Hello, everybody:First of all, allow me on behalf of our "set sail on this" tour of all employees and drivers coming to you master a warm welcome., Welcome you to our henan tourism, I am all the tour guides in henan My name is Wong you can call me Wang or Wang Dao, sitting next to the driver of the horse of our master, in the next period will be my master lead the horse around with our beautifulhenan, during this tour you can the hearts to us, first to our hearts is assured that the drivers on the master it, because our instructors have many years of driving experience drivers seat of his car can be fast and stable, another heart is happy on to me Well, maybe I'm not the best guide, but I will come with the most sincere heart to serve you.

首先请允许我代表我们&就此起航&旅行社的全体员工及司机师傅向大家的到来表示热烈的欢迎。，欢迎各位来到我们河南观光旅游，我是大家此次中原之旅的导游，我姓王大家可以叫我小王或王导，坐在我旁边这位是我们的司机马师傅，在接下来这段时间里将由我和马师傅带领大家一起游览我们美丽的中原，在此旅游期间您可以把两颗心交给我们，第一颗心是放心就交给我们的司机师傅吧，因为我们的司机师傅有着多年的驾龄坐他的车可说是既快又稳，另一颗心是开心就交给我好了，也许我不是最好的导游但是我会用最真诚的心来为大家服务。

On the bases of a brief introduction of the position, trend and competition of China\s ice cream industry, the paper examined Unilever\s ice cream business in China. From the aspects of product, brand, freezing chain and competing status the paper further discussed Unilever\s marketing strategies.

在此基础上，本文以联合利华在中国的冰淇淋业务为例，详细介绍了中国冰淇淋行业的发展现状、发展趋势和竞争情况，并从产品、品牌、冷冻链、竞争状况等角度分析了联合利华在中国的市场营销战略。

To conquer limitations of existing techniques for developing loop invariants, professor Xue Jinyun, who is imbursed under two National Nature Science Foundation of China, systematically research the theory and method of loop invariants and advanced the new definition and developing strategies for loop invariants. Based on above, he presented efficiency method of developing algorithmic program, Partition-and-Recur Approach, and its developing environment which bring into important play in formal method.

为了克服已有循环不变式开发技术存在的局限性，薛锦云教授在两个国家自然科学基金课题&若干新的算法程序设计和证明方法研究&和&实用的软件形式化方法及其开发工具的研究&的资助下，对循环不变式的理论和方法进行了系统的研究，提出了关于循环不变式的新定义和新的开发策略，并在此基础上形成了一种实用的算法程序形式化开发方法及其开发环境，在复杂算法程序及软件形式化开发中发挥了重要作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。