在此

In 1974, leaded gasoline is forbidden by law, while those born before the law reached the peccable age. Since the children born after 1974 have less chance to be influenced, the watershed happened to appear during Mr Giuliani's post.

美国1974年率先停止使用含铅汽油，而在此之前出生的那些深受铅毒之害的刚好处在极易犯罪的年龄，而在1974年以后出生的孩子受铅毒之害的几率很小，刚好在朱利安尼的任内出现了一个分水岭。

We describe herein a female with proven sarcoidosis stage I whose HRCT scan showed air trapping during expiration and lung biopsy via video-assisted thoracoscopy revealed air trapping-related emphysema and non-necrotizing granulomas with peribronchiolar compression and intrabronchiolar involvement.

在此，我们描述一位第一期类肉瘤女性患者，其高解析度电脑断层摄影在吐气期呈现气滞型态。胸腔镜肺部切片证实非坏死性肉芽肿在小支气管周围有压迫以及小支气管内侵犯的情况，伴随周边肺泡的气肿。

The scale inhibition mechanism of PESA was proposed on the basis of characterization of transformation of calcium carbonate crystal by means of X-ray Diffraction and scanning electron microscopy. The effect of temperature on corrosion inhibition efficiency of PESA was investigated and the Bockris substitution model is proposed to study the thermodynamics of inhibiting process of PESA. The calculation results show the adsorption of PESA on carbon steel is a spontaneous exothermic process with the increase of entropy.

通过X射线衍射和扫描电镜分析手段研究了聚环氧琥珀酸加入前后碳酸钙垢晶型的变化，在此基础上探讨了聚环氧琥珀酸的阻垢机理；考察了温度对聚环氧琥珀酸缓蚀性能的影响，根据Bockris置换模型，计算出中性水质中聚环氧琥珀酸在碳钢表面吸附的热力学函数，计算结果表明：聚环氧琥珀酸在碳钢表面的吸附是一个放热、熵增、自动发生的过程。

The process is here medium, the government is in office to choose politicly to should be in person this basic concept compasses is made below, develop concentration of exert oneself dot in manpower resource, enlarge a citizen to participate in, 4 respects such as the capacity that increases pair of assistance administration and construction of official personnel morality, the comprehensive progress that is Laos society finally is offerred not the development power of exhaust.

在此过程中，政府执政策略的选择应在人本的基本理念规制下，将着力点集中在人力资源开发、扩大公民参和、提高对援助管理的能力和公务人员道德建设等四个方面，最终为老挝社会的全面进步提供不竭的发展动力。

Based on the literature summary, we pointed out the inadequacy of the researches in the past, as a whole, due to the comparatively frail achievements that the western psychology has attained in the field of writing, the past researches, on the self-regulation strategy forms and the mechanisms, were lacking of a clear theoretical model and enough positivistic support, or, it did not have relatively mature theoretical model and research methods.

在此基础上，我们指出了以往研究的不足：由于总体来说西方心理学在写作领域所投入的工作，所取得的成就相对薄弱，因此，以往研究在关于写作构思的自我调控的策略形式及其机制问题上缺乏清晰的理论范型和足够的实证支持，或者说，还没有形成比较成熟的理论模型和研究方法。

Before this, 21 centuries are praedial spread out the strategy to cooperate with public praise net, latter of have the aid of is in platform of house property network, 400 are built in the whole nation " E room treasure " intermediary net inn, include the key city such as Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen and share 2 class city.

在此之前，21世纪不动产就与口碑网展开战略合作，借助后者在全国的房产网络平台，在全国建立起400家&e房宝&中介网店，包括北京、上海、广州、深圳等重点城市以及部分二级城市。

In this thesis, the advantages and disadvantages of potentiodynamic polarization curve, electrochemical impedance spectroscope and coulostatic method for studying corrosion inhibitors in acidic mediums were compared. And then the effect of three popular acid corrosion inhibitors such as thiourea, dodecylamine and propargyl alcohol on the corrosion inhibition behaviors of Q235 steel in acidic solutions were investigated by these techniques. The anodic desorption behavior and extreme value phenomenon of concentration were surveyed thoroughly as well.

本文讨论了动电位极化曲线、电化学阻抗谱和恒电量测量方法在酸性介质缓蚀剂研究中的优势和不足，在此基础上，研究了硫脲、十二胺和丙炔醇等三种常见酸性介质缓蚀剂对Q235钢在酸性溶液中的缓蚀行为和机理，并深入探讨了缓蚀剂的阳极脱附和浓度极值现象。

Chapter 4 of this dissertation has carried out a physical simulation study about the processes of formation and laws of evolution of the fan delta in Baimiao gas field. Based on the results of the study about the geological background in this area, this paper has discussed about the sedimentation facies marks for the fan delta in Baimiao gas field, worked out a detailed proposal about the development of physical simulation experiment about the fan delta, and described in detail the general laws and major controlling factors governing the sedimentation processes of the fan delta. A detailed measurement was made about the experimental results, and a systematic comparison was made relative to the prototypic characteristics. Based on the observation and description about the experimental processes and the analyses about the experimental results, this paper has give

在本章中，指出了数值模拟研究的基本特点，给出了扇三角洲形成过程的基本控制方程和数学解法：在此基础上设计和开发了扇三角洲形回成过程的平面二维数值模拟软件，并对计算过程中所遇到的主要问题一计算速度较慢开展研究，对比了以天、旬、月为时间单元进行汁算对沉积结果的影响，研究认为，在流量无突变的情况下，可以适当增长计算的时间步长和适当放松精度要求；根据白庙气田扇三角洲的基本地质特征设计了数值模拟计算的基本条件，以月为单位，计算了扇三角洲四百年的形成过程及演化规律，并以50年为单位输出沉积结果；本章最后还对数值模拟方法及结果进行了讨论。

This paper also brings forward the strategic target of planning and designing the green system in this region to provide reference and guidance for planning work. Based on GIS, this paper analyzes landscape spatial pattern, dynamic pattern and landscape functional division. And it holds out the planning project to major the structure of green system in the research zone. And that is the core content in this research. There is peculiar sense to represent and extend the psammophyte garden in justifying the agriculture framework in the research zone. So this paper takes the psammophyte garden as a concrete unit to proceed landscape eco-designing.

在对研究区的自然、社会环境及其景观生态基本特征等深入分析的基础上，提出了该地区绿地系统景观生态规划与设计的目标，为规划工作提供依据与指导；在地理信息系统支持下，进行景观生态分类与制图、景观空间格局及其动态分析以及景观功能分区，在此基础上提出研究区绿地系统结构优化的规划方案，这是本研究的核心内容；由于沙生植物园区的示范推广对研究区的农业结构调整具有特殊的意义，因此，本文以白埕村沙生植物园区作为具体单元，进行景观生态设计。

AR model in linear filter theory is adopted to simulate pulsant wind. Combined with some typical cable-membrane structures, research on self-vibration of the structure has been conducted. Based on the previous work, the influence caused by the vertical wind component on the membrane roofs has been analyzed in time domain. It includes the vibration laws of the structure under separate horizontal wind component, separate vertical wind component and the collective horizontal wind component and vertical wind component. Significant conclusions have been drawn from the analysis.

然后本文采用线性滤波器法中的AR模型对风速场进行了模拟；之后又结合典型的张拉索膜结构研究了膜结构的自振特性；在此基础上，本文研究了索膜结构在竖向脉动风影响下的风振响应特性，其中分别研究了张拉索膜结构在单独水平风，单独竖向风以及水平风和竖向风共同作用下的振动规律，得出了有关重要结论。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。