在此

Here, we evaluate the presence of CD99 in these two histologically difficult to differentiate entities.

在此，我们评价了CD99在这两种组织学上难以鉴别的病变中的表达。

Here, the pilot structure and interleaver design optimizes channel utilization without perturbing the user with long acquisition times.

在此，导向结构和交织设计优化了通道利用率，并且不给用户造成因沉厂的接受时间带来的烦扰。

We describe a case of NLPHL showing a variant histologic pattern characterized by small and large clusters of lymphocyte predominance cells within nodules defined by follicular dendritic cell meshworks, associated with numerous neutrophils and areas of internodular fibrosis. Focally, the neoplastic cells had lacunar cell-like cytologic features.

在此，我们描述一例组织形态特殊的NLPHL，其形态学表现为以淋巴细胞为主的细胞排列成大小不等的结节，结节均由滤泡树突状细胞网网罗，结节内见中性粒细胞浸润，部分结节间见纤维化，局灶瘤细胞呈陷窝样。

Here, we report a noel approach that dramatically increases the efficacy of intrathecal IL-10 gene therapy.

在此，我们报道了一种新奇的方法可以大大提高鞘内白细胞介素-10基因治疗的效果。

Here we performed an immunohistochemical study of a novel stem cell marker SALL4 in a large series of 110 primary testicular GCTs (65 pure and 45 mixed) containing the following types of tumors and/or tumor components: 50 intratubular germ cell neoplasias, 62 classic seminomas, 2 spermatocytic seminomas, 39 embryonal carcinomas, 5 pediatric and 26 postpubertal yolk sac tumors, 7 pediatric and 25 postpubertal teratomas, and 5 choriocarcinomas.

在此，我们给110例睾丸原发性GCTs（65例单纯性、45例混合性）做了SALL4免疫染色，研究了这个新标记的诊断效用。

Nor shall I start with the topic, taken isolatedly, as we might have done in cases of educating those who are going to be professional philosophers.

在此，讨论的是对年轻人的通识教育，为何，何为和如何这三个问题是相互联系的。

Toxicity, mode of action and field efficacy of HNPC-A2005 was evaluated against the lepidopterous insects.

在此，就新农药HNPC-A2005对鳞翅目昆虫的杀虫活性及田间防治效果进行了研究。

And for that, I send my public condolences to the Leung family.

在此﹐我还想公开地对粱氏一家&节哀顺变&。

We describe morphologic and immunohistochemical characteristics of a melanotic Xp11 translocation renal cancer occurring in an 18-year-old girl and perform molecular genetic studies to analyze its genetic alterations and related melanogenetic activities.

在此，我们描述一例黑色素性Xp11基因易位肾癌的形态特征及免疫表型，并通过分子遗传学研究分析本例的遗传学改变以及相关黑色素基因的表达调控情况。此患者女性，18岁。

The misrecognition of the performative dimension runs here in the opposite direction: the classical Master is the Master only insofar as his subjects are treating him as a Master, but here, the People are the "real People" only insofar as they are embodied in its representative, the Party and its Leader.

在此，基本的欺骗存在于这样的事实中，即这个领袖的参照点，对于他正向其提到要合法化他的统治的情况是不存在的，或者更准确地说，这只有通过其物神崇拜的代表--党及其领袖--并在其物神崇拜的代表中才是存在的。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。