在此

On behalf of our nation ,i salute my predecessor .presider bush ,for his half -century of service to american .

我们的前任总统布什为美国服务了半个世纪，在此，我代表我们的国家向他致以崇高的敬意。

Herein, we report a case of priapism in a 24-year-old male caused by CML with presentation of very high leukocytes count of 387800/mm^3 and 29% blast cells.

在此，我们报告一例二十四岁男性因慢性骨髓性白血病引起的阴茎异常勃起症，用非常高数目的白血球达387800/立方公厘并29%的胚芽细胞来表现。

However, in this, HOON wish to strongly protest against the actor in the drama too.

但是，在此，想强烈抗议HOON在该剧中的戏份太少了。

Here, the dog takes on the role of purveyor of a holy message.

在此。狗扮演著传递神明旨意的角色。

Here, we've compiled a list of famous people and the often quirky species named after them.

在此，我们汇集了一些名人以及用他们的名字命名的物种，这些物种通常都比较古怪。

All the better, it proves the movement of différance, dissemination,trace and complement of presence.

在此，非主题不强调或证明意义的在场，在场就是不在场，反之，越是强调不在场，越是强调解构，反而证明了在场的分延、播散、踪迹、替补的运动。

It has been great to see how many people read this blog over August, and I am sorry I have been so lousy about posting in September.

很高兴看到8月份的时候，有那么多人浏览了我的博客，在此，我也为自己在进入9月份后的疏懒而感到惭愧。

Here, we would like to reaffirm our related position and policy.

在此，谨重申有关立场和政策。

As too many people misunderstood Tibetan Buddhism, here, I think it has special need to call upon the reappraisal for it.

因为现在太多的人对藏传佛教缺乏了解，在此，我认为特别需要呼吁重新认识藏传佛教。

Nationalization -- call it "receivership" if that sounds more palatable -- won't be easy, but here is a set of principles for the government to go by

国有化——称"破产管理"可能更好听些——并不是一件容易的事。在此，提一些政府可遵循的原则

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。