在楼上

And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlor, which he had for himself alone.

020 以笏来到王面前；王独自一人坐在凉楼上。

The District Attorney remembered only too vividly the example of Abe 'Kid Twist' Reles, the government witness who had 'fallen 'out of a sixth-floor window of the Half Moon Holel in Coney Island while being guarded by half a dozen policemen.

地区检察官本人对于几年前艾贝的猝然死亡记忆犹新。艾贝·利尔斯当时是政府方面的证人，他被安排住在柯尼岛半月旅馆的六层楼上。虽然派了六七名警察日夜看守，不料他竟然从窗口&蹦&了出去，坠地身亡。

I live in a tall building near my school.

我住在学校附近的一座高层楼上。

Where are they at?- Upstairs. Princess dress-up.

他们在哪里-楼上公主化妆

If the player wishes to dribble after a pivot, the ball must be out of his hand before the pivot foot is raised off the floor.

若要运球，在中枢脚离地前球必须离手。PS：中文版本的篮球规则错漏百出，楼上COPY过来的条例就有很多翻译错误的地方，请以原版为准

NewSubstance team is a creative agency based in London and Leeds UK. Specialize in event production and bespoke show design. Bring together performers and musical artists from all over the world to design shows from single stilt walkers in diamond encrusted costumes to casts of hundreds performing an opera on the skyscrapers, and even international concerts for the world largest artists, too.

NewSubstance团队位於英国伦敦与丽兹市，是一个充满创意的经纪公司，专攻活动制作与表演节目设计，囊括世界各地优秀表演者和音乐演出工作者设计制作各类型节目，从身穿钻石镶嵌戏服的单人高跷秀，或在摩天楼上百人规模的大型歌舞剧，以及世界知名巨星的国际级演唱会皆有。

And there were a great number of lamps in the upper chamber where we were assembled.

在我们聚会的那座楼上，有许多灯。

My baby has been born from drinking milk Wei Chuan pink packaging, physical particularly good eighteen months now, and has never been sick of Health have not been to hospitals, medical is also particularly good day to own from the upstairs to the fifth floor of the adults do not get their own holding the railings on the stairs, and around my home almost a big baby baby baby do not have my house last month, the physical good of the baby at home I had no use of oral herpes on their own hospital taste of her home a half tablets of paracetamol tablets for fever or drink milk, I think of the title did not I think I support the Wei Chuan

我家的小宝宝从生下来就一直在喝味全粉色包装的奶粉，身体特别好现在十八个月了，一直都没有生过病也没去过医院，体格也特别好现在每天自已能从一楼上到五楼，不用大人领自己扶着楼梯的栏杆上，周围的和我家宝宝差不多大的宝宝都没有我家宝宝的体格好上个月我家的宝宝得了口腔泡疹没用上医院自己在家味了她半片的扑热息痛片就退烧了我觉得还是喝奶粉有关我觉得味全没题我支持

Peggotty took me up to the room where my dear mother's dead body lay, with my little brother, who had died a few hours after her.

辟果提把我带到楼上安放我母亲遗体的房间，还有我的小弟弟的遗体，他是在母亲去世数小时后死去的。

From the time of our alighting at the outer gate (which we found locked, and which one of the brothers had opened to admit us, and had relocked), I had heard cries proceeding from an upper chamber.

住宅的门锁着。两兄弟之一开了门让我们进去，然后又反锁上了。从我们刚在院落大门下车时起我就听见楼上屋里有哭喊声。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。