在校

Methods: A total of 72 nursing students studying in school and 68 students practicing in clinical were detected with Kater 16PF measuring inventory. All data were analyzed statistically with t-test.

采用卡特尔16PF人格测量量表，对护理专业在校学习的72名学生和临床实习的68名学生进行测试，所得资料用t检验进行统计学处理。

UNLESS OTHERWISE NOTED, EVENTS ARE AT THE WM KECK CENTER FOR COLLABORATIVE NEUROSCIENCE, ON THE BUSCH CAMPUS OF RUTGERS UNIVERSITY.

除非另有说明，事件是在西医结合中心的凯克神经科学协作，在校园内布施拉特格斯大学。

With the angular velocity determined, I used Einstein's field equations and Kepler's laws to place an upper bound on the magnitude of the cosmological constant, which describes the curvature of space and the rate of the universe's expansion.In addition to learning science, I recently lectured physics classes on special relativity at the request of my physics teacher.

在校参加入党学习以来，我以一名党员的标准来严格要求自己，在思想上我积极要求进步，树立了良好的人生观和道德观；永远保持与时俱进，认真学习党的工作路线，正确贯彻党的方针政策，时刻关注着党和国家的发展形势，以及国内外的局势变化。

L?O?Q 4.Conclusion University students inclined towards suicide have the personality traits of being introversion,solitude,tension,emotional lability,timidity,sensitive,affected,stiff,melancholy,distrust,self-willed,autopunition,anxious,neurotic.

对最近几年来自杀死亡的人数，也有人作了估计 [2 ] ，每年约 40万人，其年龄分布以 1 5至 3 0岁的人为多，这当中包含有相当大比例的在校大学生。

Fishing boats, however, love this territory, for fishes who were born in the Arctic and were therefore accustomed to the cold temperat- ure of the Labrador Current feel very unhappy in the tepid water of the Gulf Stream.

但是渔船却很喜欢拉布拉多流的寒冷，而不喜欢待在湾流的暖水中。因为鱼类正在缓慢地决定回北极或顺着温暖的湾流游泳时，它们往往被法国渔民的渔网所获。这些渔民的祖先在几百年前比任何人都更早地发现传说中的美洲大堤。我觉得译文在校对的眼皮底下顺利通过，其中的环节值得怀疑。

My reason is that on-campus students are laden with academic tasks.

我的理由是，在校园内的学生与学术载货任务。

Esteem and learning lassitude of university students. Methods Assessments and correlation analyses were conducted with Rosenberg Self??

采用Rosenberg自尊量表与大学生学习倦怠量表对306名在校大学生进行测评及相关分析。

One fellow student viewed this 15 year old's behavior as particularly invasive and libelous and shot him in the head and killed him on the school campus.

一个差不多年纪的男孩认为这个15岁少年的行为充满了恶意和挑衅，于是就在校园里，用枪打爆了他的头。

Nearly three years, Jiang Choi MBA student enrollment and the employment rate of sustained growth Limen, for a total enrollment of 2,448. Currently a total number of 994 graduates, the number of schools in 1449, including three consecutive spring projects, the number of candidates. taking the number of first in the country.

近三年，江财MBA招生人数和学生就业率持续移步增长，累计招生人数为2448人，目前共毕业人数为994人，在校人数1449人，其中春季项目连续3年报考人数、录取人数全国第一。

There is no litter around the campus.

没有在校园里的垃圾。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。