在某种程度上

Language is a communication tool and language learning is, to some extent, for the purpose of communication.

语言是一种交流工具，学习语言的最终目的是为了在某种程度上进行交际。

The development of Chinese trade guild has some flaws which impede it to function well.

由于我国行业协会的发展还不完善，存在着种种弊端，在某种程度上阻碍了其作用的发挥。

In a way, I'm like a transformer

在某种程度上，我像一个转换器

This observation strenghen to some extent the corresponding result obtained by Watkins, which said that k-regular vertex transitive graph G has a factor with components isomorphic to a vertex transitive graphs if G is not k connected.

此结果在某种程度上加强了Watkins的相应命题：如果κ正则点可迁图G不是κ连通的，那么G有一个因子，它的每一个分支都同构于同一个点可迁图。

In a way, you will get what you want – won't get tripped anymore .

在某种程度上，你会得到你想要的-不会得到绊倒了。

Thus, Chinese is a kind of languages structuring the information focus to some extent from a typological view.

汉语的语序要适应焦点结构要求——信息焦点成分一般不能出现在动词之前，只允许其出现在动词之后，因此，汉语在某种程度上是将信息焦点结构化的语言。

Over half of those who say they were unaffiliated at some point in their lives have now joined a church, temple or mosque.

超过半数的美国人说他们在某种程度上不皈依教派，但现在也会去教堂、寺庙或清真寺。

On the other side, the act of pure, genuine, uncaused free will is considered somehow to negate the divine rational order and makes the universe seem irrational.

另一方面，纯粹、真正和无原因的自由意志被认为在某种程度上否定了神圣的理性秩序而使宇宙看来非理性。

Some unexposed paleo-reservoirs are saved in some degree, but the phase of hydrocarbon and the position of reservoir have changed much.

一些未裸露的下组合古油藏在某种程度上得以保存，但较之原生油气藏相态及成藏位置都发生了巨大改变。

By that time the body was partly unfrozen and somewhat damaged.

经过那时间躯体是部分未冻结的和在某种程度上被损坏的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。